Database

keystring	pl	eneu
Sys625089_name	Do Kości	To the Bone
Sys625089_name_plural	Do Kości	To the Bone
Sys625089_shortnote	[SC_SKILLTIPS_DEF\|Obrona Fizyczna] zmniejsza się o (Buff0)%.	[SC_SKILLTIPS_DEF\|Physical Defense] is reduced by (Buff0)%.
Sys625090_name	Głęboka Rana	Deep Wound
Sys625090_name_plural	Głębokie Rany	Deep Wounds
Sys625090_shortnote	Ze względu na poważne uszkodzenia uzbrojenia [SC_SKILLTIPS_DEF\|Obrona Fizyczna] zmniejsza się w dużym zakresie o (Buff0)%.	Since the armor is badly damaged, [SC_SKILLTIPS_DEF\|Physical Defense] is heavily reduced by (Buff0)%.
Sys625091_name	Zapach Krwi	Blood Odor
Sys625091_name_plural	Zapachy Krwi	Blood Odors
Sys625091_shortnote	Kaleczysz się ostrym brzegiem swojej uszkodzonej zbroi. Świeża krew przyciąga [108290\|Super Oko].	You injure yourself on the rough edges of your shattered armor. The fresh smell of blood attracts [108290\|Mad Eye].
Sys625097_name	Histeria Adura	Adur's Hysteria
Sys625097_name_plural	Histeria Adura	Adur's Hysteria
Sys625097_shortnote	[106791\|Adur] wpada w histerię. Wszystkie jego zdolności się powiększają.	[106791\|Adur] falls into a hysteric state. All his skills are strengthened.
Sys625098_name	Wytrzymałość	Indefatigable
Sys625098_name_plural	Wytrzymałość	Indefatigable
Sys625098_shortnote	[108481\|Mosfetto] wchodzi w tryb obrony.	[108481\|Mosfetto] enters defensive mode.
Sys625099_name	Postulat Kelopasa	Kelopas' Request
Sys625099_name_plural	Postulat Kelopasa	Kelopas' Request
Sys625099_shortnote	Aby spełnić żądanie kapitana, walka musi zostać ukończona w przeznaczonym na to czasie.	To complete the captain's request, this fight must be completed within the allotted time.
Sys625100_name	Czerwony System	Red System
Sys625100_name_plural	Czerwone Systemy	Red Systems
Sys625100_shortnote	W tym stanie odniesione obrażenia zmniejszają się.	Damage taken is reduced in this status.
Sys625101_name	Niebieski System	Blue System
Sys625101_name_plural	Niebieskie Systemy	Blue Systems
Sys625101_shortnote	W tym stanie odniesione obrażenia zmniejszają się.	Damage taken is reduced in this status.
Sys625103_name	Runiczna Salwa	Runic Salvo
Sys625103_name_plural	Runiczne Salwy	Runic Salvos
Sys625103_shortnote	[SC_SKILLTIPS_DEF\|Obrona Fizyczna] zostaje osłabiona.	[SC_SKILLTIPS_DEF\|Physical Defense] is reduced.
Sys625104_name	Analiza Statystyk Walki	Battle Data Analysis
Sys625104_name_plural	Analizy Statystyk Walki	Battle Data Analyses
Sys625104_shortnote	To jest analiza danych zebranych w czasie walki. Umożliwia ona korektę własnego ataku i wzrost [SC_SKILLTIPS_DMG\|Obrażeń Fizycznych].	An analysis of the data gathered in combat. It allows the improvement of attacks and thus increases the [SC_SKILLTIPS_DMG\|Physical Damage].