| UI_GUILDHOUSEBUILDING_DISABLE | Wyłączona funkcje budynku. Aby znów ją włączyć, musisz wnieść opłatę. | Disables building function. Note that a fee must be paid if you want to enable it again. |
| UI_GUILDHOUSEBUILDING_ENABLE | Włącza funkcje budynku. Wymaga wniesienia podstawowej opłaty. Złoto gildii jest co godzinę pomniejszane o koszt utrzymania funkcji budynków. | Enables building function. Requires payment of a basic fee. Guild gold is deducted every hour to maintain building function. |
| UI_GUILDHOUSEBUILDING_ENTER_TIPS | |cff00ff00Kliknij LPM, by rozpocząć budowę.|r | |cff00ff00Left-click to start building.|r |
| UI_GUILDHOUSEBUILDING_LIST | Lista budynków | Building List |
| UI_GUILDHOUSEBUILDING_NONE | Brak budynku | No building |
| UI_GUILDHOUSEBUILDING_REMOVE | Usuń budynek | Remove building |
| UI_GUILDHOUSEBUILDING_TITLE | Budynek gildii | Guild Building |
| UI_GUILDHOUSEBUILDING_UPGRADE | Ulepsz budynek | Upgrade building |
| UI_GUILDHOUSEBUILDING_WARNING | (Gildia musi być co najmniej na poziomie 11, by zaakceptować tę misję) | (Guild Lvl 11 required to accept this quest) |
| UI_GUILDHOUSEBUILDING_WARNING2 | (By zaakceptować tę misję gildia musi znajdować się na przynajmniej 12 poziomie) | (Guild Lvl 12 required to accept this quest) |
| UI_GUILDHOUSEFURNITURE_TITLE | Meble gildii | Guild Furniture |
| UI_GUILDHOUSERESOURCES_COST | Wymagana Ilość Surowców | Required Resources |
| UI_GUILDHOUSERESOURCES_EXPOSITION | Szczegóły budowy | Construction Details |
| UI_GUILDHOUSERESOURCES_LIMIT | Wymagania do budowy: | Construction Prerequisites: |
| UI_GUILDHOUSERESOURCES_LIMIT_FORMAT | <Type> Poziom <Lv> i wyższy | <Type> Level <Lv> and Above |
| UI_GUILDHOUSERESOURCES_LIMIT_LV_FORMAT | Poziom Gildii <Lv> i wyższy | Guild Level <Lv> and Above |
| UI_GUILDHOUSERESOURCES_LIMIT_LV1_FORMAT | Wymaga wybudowania trzeciego zamku i muru, by zwiększyć stopień zamku gildii. | Guild castle rank is not high enough. You need to build a third castle and wall. |
| UI_GUILDHOUSESTYLE_REQUIRE | Zamiana Warunków | Switch Conditions |
| UI_GUILDHOUSESTYLE_RES | Wymagana Ilość Surowców | Required Resources |
| UI_GUILDLISTBOARD_LIST | Lista gildii | Guild list |
| UI_GUILDLISTBOARD_NAME | Nazwa gildii | Guild name |
| UI_GUILDLISTBOARD_TITLE | Tablica gildii | Guild Board |
| UI_HOUSEBUILDING_DELETE_CONFIRMATION | Czy na pewno chcesz usunąć <name>? | Are you sure you want to delete <name>? |
| UI_HOUSECHANGETYPE_CONFIRMATION | Czy na pewno chcesz zamienić na %s? Po zmianie, będziesz musiał na nowo umeblować swój dom. | Are you sure you want to change it into %s? After you change it you will have to reorganize it. |
| UI_HOUSECHANGETYPE_GETED | Kupione | Bought |
| UI_HOUSECHANGETYPE_LIST | Lista | List |
| UI_HOUSECHANGETYPE_NOTGET | Jeszcze nie otrzymano | Not received yet |
| UI_HOUSECHANGETYPE_USED | W użyciu | In Use |
| UI_HOUSEENERGY_BUY_ALERT | Nie możesz kupić energii domu - niewystarczająca ilość pieniędzy na koncie. | You cannot buy house energy - insufficient money in your account. |
| UI_HOUSEENERGY_BUY_CONFIRMATION | Musisz zapłacić poniższą liczbę diamentów, by kupić energię domu. | You must pay the amount of Diamonds listed below to purchase House Energy. |