| UI_MINIMAP_TIME_RESET | UI_MINIMAP_TIME_RESET | UI_MINIMAP_TIME_RESET |
| UI_MINIMAP_TIME_S | Wybierz czas | Please select time |
| UI_MINIMAP_TIME_S00 | Domyślny | Default |
| UI_MINIMAP_TIME_S01 | Dzień | Day |
| UI_MINIMAP_TIME_S02 | Zmierzch/świt | Dusk |
| UI_MINIMAP_TIME_S03 | Noc | Night |
| UI_MINIMAP_TIME_S04 | Poranek | Morning |
| UI_MINIMAPBUTTON_DEFAULT | Przywróć ustawienia domyślne | Restore Defaults |
| UI_MINIMAPBUTTON_MOVE | Wciśnij Shift + PPM, by zmienić położenie przycisków. | Shift + right-click to move the buttons. |
| UI_NEWTITLENOTIFY | Zyskałeś nowy tytuł! | You've obtained a new title! |
| UI_NPCTRACK_COLUMN2 | Wyniki wyszukiwania | Search Results |
| UI_NPCTRACK_COLUMN2_QUEST | BN z misją | NPC with Quest |
| UI_NPCTRACK_COLUMN3 | Lista Śledzenia | Tracking List |
| UI_NPCTRACK_HIDE_LOW | Ukryj misje niskich poziomów | Hide Low-Level Quests |
| UI_NPCTRACK_SAME_ZONE | Misje w tej strefie | Quests for this zone |
| UI_NPCTRACK_TAB1 | Szukanie BN | NPC Search |
| UI_NPCTRACK_TAB2 | Dostępne misje | Available Quests |
| UI_NPCTRACK_TITLE | Wyszukiwanie w Świecie | World Search |
| UI_QUEST_MSG_DAILY | Dzienna | Daily |
| UI_QUEST_MSG_PUBLIC | Publiczna | Public |
| UI_STELLAR_DESTORY_ALL | Ofiarowanie | Sacrifice |
| UI_STELLAR_DUST | Gwiezdny Klejnot: | Star Splinter: |
| UI_STELLAR_EMPTY_GEAR_TIP | Odłóż tutaj ekwipunek. | Place your equipment here. |
| UI_STELLAR_GEARLOCK_TIP | Zablokuj ekwipunek, by nie był poświęcone. | Lock your equipment to prevent it being sacrificed. |
| UI_STELLAR_GEARUNLOCK_TIP | Kliknij, by znieść blokadę ekwipunku. | Click to remove the Equipment Lock. |
| UI_STELLAR_MSG_ADDSLOTTYPE | Czy na pewno chcesz doładować ekwipunek w krążku gwiazdy za pomocą [<$ITEM$>] i dodać w ten sposób kryształ gwiazd? Jeśli ekwipunek zawiera już 3 kryształy gwiazd, usunięty zostanie kryształ gwiazd innego koloru. | Are you sure you want to use [<$ITEM$>] and direct energy to the astral disk to add an Astral Crystal to it? If the equipment already has 3 Astral Crystals, an Astral Crystal of a different color will be removed. |
| UI_STELLAR_MSG_CREATEPLATE | Na pewno chcesz zużyć [<$COST$>] [SYS_MONEY_TYPE_1|diamentów], aby dodać krążek gwiazdy? | Are you sure you want to consume [<$COST$>] [SYS_MONEY_TYPE_1|Diamonds] to add an astral disk? |
| UI_STELLAR_MSG_CREATEPLATE1 | Na pewno chcesz użyć [244667|perły energii gwiazd], aby dodać krążek gwiazdy? | Are you sure you want to use the [244667|Astral Energy Pearl] to add an astral disk? |
| UI_STELLAR_MSG_DESTORY_EMPTY | Nie masz ekwipunku w formie krążków gwiazdy, które można by było poświęcić. | You don't have any Astral Disk Equipment you can sacrifice. |
| UI_STELLAR_MSG_DESTORY_RESULT | Czy naprawdę chcesz poświęcić krążki gwiazdy i zniszczyć wszystkie przedmioty ekwipunku? | Do you really want to sacrifice the Astral Disk and destroy all equipment items? |