Database

keystring	de	eneu
LUAS_110068_TEST	Test	TEST
SC_110068_0	Wie bringe ich Gyor dazu, mein Herz zu verstehen?	How can I let Gyor understand my heart?
SO_110068_0	Gewohnheiten der Fungi	Habits of the Fungi
SO_110068_1	Über das Bewegen	About moving.
SO_110068_2	Zurück	Previous
SO_110068_3	Ich weiss schon, wie ich mich bewegen kann.	I know how to move.
SO_110068_EXIT	Verlassen	Exit
ST_110068_0	Die Fungi in diesem Gebiet mögen glänzende Dinge. Wenn sie etwas Glänzendes sehen, versuchen sie, es aufzufressen.\n\nDeshalb glaube ich, dass meine verlorene Perle von einem Fungus verspeist wurde.	The fungi in this area like shiny items. If they see something shining, they'll want to swallow it.\n\nSo... I think the pearl I lost must have been eaten by a fungus.
ST_110068_1	Es wird langsam Zeit, dass Ihr die Grundbewegungen erlernt. Lasst sie mich Euch erklären.\n\nZum Bewegen drückt Ihr "W", "S", "A" oder "D" auf der Tastatur, um nach vorn, hinten, links oder rechts zu gehen. Mit der Leertaste springt Ihr. Wollt Ihr die Blickrichtung Eures Charakters ändern, haltet die rechte Maustaste gedrückt und bewegt die Maus nach links oder rechts. Zum Ändern des Blickwinkels bewegt Ihr die Maus bei gedrückter linker Maustaste.	I think it's time that you know how to perform basic movements. Here, let me explain.\n\nIf you want to move, press "W", "S", "A" and "D" on the keyboard to move forward, backward, left and right, respectively. Press the spacebar to jump. If you want to change the direction the character is facing, hold down the right mouse button and move the mouse left or right. If you want to adjust the viewing angle, hold the left mouse button and move the mouse.
ST_110068_2	Willkommen in Candara. Ihr befindet Euch hier im Talgrund.	Welcome to Candara. This is Hidden Valley.
Sys110068_name	Lina	Lina
Sys110068_name_plural	Lina	Lina
Sys110068_szquestnpctext	Wie schade! Wenn wir nur ein paar Perlen mehr finden könnten, würde die Tuchmacherin Schwester [110656\|Meryl] es so gut flicken, dass es wie neu ist ...	What a pity! If we could just find a few more pearls, [110656\|Meryl], the clothier, could mend it good as new...