• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys420198_nameUnterstützung der WacheSupporting the Guard
Sys420198_szquest_accept_detailIhr wisst nicht, was Abenteurer tun sollten?\n\nIch dachte, das wäre offensichtlich: Ihr müsst denjenigen helfen, die in dieser Welt Hilfe brauchen! Haltet den Frieden in diesen Landen aufrecht!\n\nHaha! Das mag wie ein sinnloses Streben erscheinen, aber Abenteurer brauchen Geld, um leben und ihre Quests durchführen zu können. Habt Ihr noch keine Quest für jemanden übernommen?\n\nDann sollte Euch klar sein, dass es Euch selbst hilft, wenn Ihr anderen helft. Für Abenteurer wie Euch, die keine feste Arbeit haben, ist es eine gute Einkommensquelle!\n\nAlso gut! [110075|Theron], der Hauptmann der ersten Kompanie der Wache von Varanas hat mir eine Nachricht geschickt, in der er berichtet, dass er Hilfe im Außenbezirk benötigt. Das Auge der Weisheit wurde angegriffen, Diebe und Bestien schießen überall empor, Krankheiten verbreiten sich, Hunde und Katzen leben zusammen ... Die Wachen haben Probleme, die Lage im Griff zu behalten. Daher hoffen wir, dass ein paar Abenteurer ihnen bei ihrem Dienst aushelfen können.\n\nWenn Ihr interessiert seid, beeilt Euch! Zurzeit führt er Nachforschungen auf [ZONE_PILSTEIN FIELDS|Peers Hof] nördlich von [ZONE_VARANAS|Varanas] durch.You don't know what adventurers should be doing?\n\nI thought that was obvious: it's to support people who need help in this world! Maintain peace in these lands!\n\nHaha! That may seem a hollow pursuit, but adventurers need money to support themselves and their quests; have you never accepted a quest from someone?\n\nThen you should know that helping others will also benefit you. For adventurers with no stable work, such as yourself, it is a great source of income!\n\nAlright! The captain of the first guard company of Varanas Guards, [110075|Theron], sent a note informing me of his need for some outside help. The Eye of Wisdom being attacked, thieves and beasts appearing everywhere, diseases spreading, dogs and cats living together... It makes things difficult for the guards to keep things together. Therefore, we're hoping that some adventurers might be able to help them out with some of their duties.\n\nIf you are interested, go quickly! He is currently carrying out an investigation in [ZONE_PILSTEIN FIELDS|Peerston Farm] to the north of [ZONE_VARANAS|Varanas] City.
Sys420198_szquest_complete_detailOh! Ein Abenteurer, der von der Abenteurergilde geschickt wurde? Fantastisch!\n\nIch bin [110075|Theron], der Hauptmann der ersten Kompanie der Wache von Varanas, und ich freue mich sehr, Euch zu sehen. Die Hauptaufgabe der ersten Kompanie ist es, die Sicherheit in der Umgebung aufrechtzuerhalten, und es ist absehbar, dass wir Eure Hilfe brauchen werden.\n\nZudem haben viele Bürger am schwarzen Brett beim Wachtor Mitteilungen angeschlagen, in denen sie Abenteurer um Hilfe bitten. Ich hoffe, Ihr könnt Euch auch um ein paar von diesen Angelegenheiten kümmern.Oh! An adventurer sent by the Adventurers' Guild? That's fantastic!\n\nI am [110075|Theron], the captain of the guard company of Varanas, and I am very happy to see you. The main task of the first company is to maintain the security of the surrounding area, and I can foresee needing your help.\n\nIn addition, many citizens have posted requests for adventurers' help on the bulletin board by the guard gate. Hopefully you will be able to help deal with some of these issues as well.
Sys420198_szquest_descGeht zu [ZONE_PILSTEIN FIELDS|Peers Hof] und sucht [110075|Theron] auf.Go to [ZONE_PILSTEIN FIELDS|Peerston Farm] to find [110075|Theron].