Database

keystring	de	eneu
Sys420409_name	Wundersames Wissen um Kräuter	Mysterious Herbal Knowledge
Sys420409_szquest_accept_detail	Ihr wollt Wissen über die Kräuter erlangen? Hm, ich habe ein großes Wissen über Kräuter, eingeschlossen mythischer Kräuter der Legenden und Stämme. Bevor ich Euch aber was lehren kann, müssen wir erst ein kleines Problem lösen ...\n\nIch habe nämlich alles vergessen!\n\nAber wenn ich ein Kraut sehe, müsste ich mich an ihre Wirkung erinnern. [<S>201796\|Frevlers-Hand-Bündel], [<S>201797\|Drachenmalvenbündel] und [<S>201798\|Stechapfelbündel]. Ihre Namen erzeugen in mir ein besonderes Gefühl. Bitte bringt mir je 3 Bündel von ihnen.	You want to learn about herbs? Hmm... I possess a great deal of knowledge about many herbs, including the knowledge of herbs in legends, in myths and of different clans. But if you want me to teach you, we must first fix a minor problem...\n\nI have totally forgotten all of my knowledge. \n\nAlas... Actually, if I see an herb, I should be able to remember its functions. [<S>201796\|Sinners Palm Bundles], [<S>201797\|Dragon Mallow Bundles] and [<S>201798\|Thorn Apple Bundles], their names have a very special meaning to me. Please bring me 3 of each of them.
Sys420409_szquest_complete_detail	Das ist es! Ja! Ich kann mich langsam an alle Kräuter und ihre Wirkungen erinnern ...\n\nDiese Kräuter können die Erinnerungen einer Person wieder erwecken. All die tief verborgenen Erinnerungen kommen in mir auf!\n\nÖhm, wie auch immer. Fangen wir an.	That's right! Yes! Slowly I can remember each herb and its effect...\n\nThese herbs can awaken one's memories. All the deeply hidden memories are coming up in me! \n\nWell! Anyway, let's get started right away!
Sys420409_szquest_desc	[115962\|Kieron Jabbs] möchte, dass Ihr ihm 3 [<S>201796\|Frevlers-Hand-Bündel], 3 [<S>201797\|Drachenmalvenbündel] und 3 [<S>201798\|Stechapfelbündel] bringt. Dann erst wird er Euch sein Wissen lehren.	[115962\|Kieron Jabbs] wants you to bring him 3 [<S>201796\|Sinners Palm Bundles], 3 [<S>201797\|Dragon Mallow Bundles] and 3 [<S>201798\|Thorn Apple Bundles]. Then he will teach you his herbal knowledge.
Sys420409_szquest_uncomplete_detail	Ja? Habt Ihr immer noch Fragen an mich?	Yes? Do you still have questions for me?