• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys420553_nameVermisster ForscherMissing Researcher
Sys420553_szquest_accept_detailSeid Ihr der Abenteurer, nach dem sie gesucht haben?\n\nEs tut mir sehr leid, Euch belästigen zu müssen. Aber es ist etwas passiert. Letzten Monat hat der örtliche Schamane eine seltsame Macht im Neumondwald gespürt, woraufhin uns das Auge der Weisheit zu Nachforschungen ins Aslan-Tal schickte. Unsere Untersuchungen verliefen aber nicht gut, und jetzt ist einer unserer Forscher in der [ZONE_THE RELIQUARY OF REFLECTIONS|Gräberstadt der Spiegel] verschwunden.\n\nWir brauchen Euch jedoch nicht, um unseren verschwundenen Gefährten ausfindig zu machen. Neulich sagte uns der Schamane von [ZONE_ARGENFALL|Silberfall], dass er wüsste, wo sich der Forscher befindet. Wir benötigen einen tapferen Abenteurer, der diesen Ort überprüft.\n\nDaher haben wir nach Euch gesucht.\n\nDer Schamane hält sich in [ZONE_ARGENFALL|Silberfall] auf. Er heißt [110037|Eno].Are you the adventurer they were looking for?\n\nI'm sorry to trouble you. This is what's happened. Last month the local shaman felt a strange power in New Moon Forest, so the Eye of Wisdom sent us to Aslan Valley to investigate. Our investigation didn't go well though, and now one of our researchers is missing in the [ZONE_THE RELIQUARY OF REFLECTIONS|Necropolis of Mirrors].\n\nHowever, we don't need you to locate our missing companion. The other day the shaman of [ZONE_ARGENFALL|Silverfall] brought news, saying he knew the researcher's location. What we need is a brave adventurer to go and check this location out.\n\nThat's why we came looking for you.\n\nThe shaman is in [ZONE_ARGENFALL|Silverfall]. He goes by the name [110037|Eno].
Sys420553_szquest_complete_detailIhr seid also derjenige, der gerufen worden ist?\n\nSo soll es sein, der Wald hat es mir gesagt und das könnt Ihr mir glauben. Ihr werdet die Sache zu Ende bringen.Are you the one that was sent for?\n\nSo be it, the forest has told me this. Believe me. You will finish it.
Sys420553_szquest_descGeht nach [ZONE_ARGENFALL|Silberfall] im Aslan-Tal, sucht [110037|Eno] und bittet ihn um weitere Informationen über den vermissten Forscher.Go to [ZONE_ARGENFALL|Silverfall] in Aslan Valley, find [110037|Eno] and ask for more information on the missing researcher.