• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys420554_nameAltare im SeeAltars in the Lake
Sys420554_szquest_accept_detailDer Forscher ist nicht verschwunden. Er ist tot. Ich habe ihn in einem Grab in der Nähe beerdigt.\n\nEr ist eines Nachts vor meiner Tür zusammengebrochen und war überall mit Blut bedeckt. Warum kam er zu mir? ... Vielleicht, weil mein Haus das einzige im Dorf war, in dem noch Licht brannte? Ich weiß es nicht ...\n\nIch konnte seine Wunden nicht behandeln und ihm nur versprechen, worum er mich bat. Er sagte, er hätte die Quelle der abnormen Fluktuation von Magiekraft gefunden und den Beweis unter dem [110246|Alten Altar] mitten im [ZONE_LAKE STILLA|See des ewigen Schweigens] vergraben. Er wollte, dass ich diesen Beweis seinem Partner gebe.\n\nAber später habe ich gesehen ... Versteht Ihr, nachdem ich ihn begraben hatte und gerade losziehen wollte, um seinen letzten Wunsch zu erfüllen, sah ich ... eine schreckliche Bestie und jemanden in einer langen Robe, die etwas im Neumondwald suchten. Ich wusste genau, dass sie nach dem toten Forscher suchten.\n\nGerade, als ich sie bemerkt hatte, sah mich der Kerl in der langen Robe unglücklicherweise ... Und ich weiß, dass ich jetzt beobachtet werde. Daher brauche ich jemanden, der mir hilft, jemanden, der es mit dieser schrecklichen Bestie aufnehmen kann. Daher brauche ich Euch.\n\nSucht den [110246|Alten Altar] im [ZONE_LAKE STILLA|See des ewigen Schweigens]! Findet, was auch immer der Forscher dort versteckt hat, und gebt es jemandem namens [110669|Audy] im [ZONE_SCUFLAGER INN|Wirtshaus "Zum Schnapsbrenner"]. Bitte seid vorsichtig. Wer auch immer mich beobachtet, könnte Euch schon gesehen haben.The researcher is not missing. He is dead. I buried him in a grave nearby. \n\nHe collapsed in front of my door one night, covered in blood. Why did he come to me? ...Maybe it is because my house was the only one in the village with a lamp still lit, I don't know... \n\nI was unable to treat his wounds, and could only promise him what he asked of me. He said that he had found the source of the abnormal fluctuations of magic power, and that he had buried the evidence under the [110246|Ancient Altar] in the middle of the [ZONE_LAKE STILLA|Lake of Eternal Silence]. He wanted me to give this evidence to his partner. \n\nBut later, I saw... You see, after I buried him, and was about to head out to fulfill his dying wish, and I saw a... horrible beast, and someone in a long robe, looking for something in New Moon Forest. I just knew they were looking for the dead researcher. \n\nUnfortunately, just as I noticed them, the one in the long robe saw me... And I know I am being watched now. So I need someone to help me, someone who can deal with that horrible beast. That is why I need you.\n\nGo and search the [110246|Ancient Altar] in the [ZONE_LAKE STILLA|Lake of Eternal Silence]! Find whatever it was the researcher hid there, and give it to the one called [110669|Audy] in the [ZONE_SCUFLAGER INN|Tavern "The Distillery"]. Please be careful. Whoever is watching me may have already seen you.
Sys420554_szquest_complete_detailEr ist also tot ...\n\nDer Zurhidon-Anhänger und diese riesige Bestie ...So he is dead...\n\nThe Zurhidon disciple and that huge beast...
Sys420554_szquest_descUntersucht den [110246|Alten Altar] im [ZONE_LAKE STILLA|See des ewigen Schweigens] und gebt dann [110669|Audy] im [ZONE_SCUFLAGER INN|Wirtshaus "Zum Schnapsbrenner"] den [200729|Vergrabenen Beweis].Investigate the [110246|Ancient Altar] in the [ZONE_LAKE STILLA|Lake of Eternal Silence], and then give the [200729|Buried Evidence] to [110669|Audy] in the [ZONE_SCUFLAGER INN|Tavern "The Distillery"].
Sys420554_szquest_uncomplete_detailHabt Ihr Neuigkeiten über unseren verschwundenen Partner herausgefunden?Have you discovered any news about our missing partner?