Database

keystring	de	eneu
Sys420618_name	Ist das so schmackhaft?	Is it so Tasty?
Sys420618_szquest_accept_detail	(Ihr findet, dass diese Mitteilung merkwürdig riecht)\n\nMan kann hier viele [<S>203620\|Fette Würmer] in der [112128\|muffigen Erde] finden. Wenn sich jemand "traut", einige für mich zu fangen, kann ich eine tolle Vorstellung abliefern und gleichzeitig eine vollständige Mahlzeit einnehmen!\n\nBringt mir am besten gleich 10 Stück. Ich zahle gern dafür.\n\n(Die Mitteilung trägt die Unterschrift von [112126\|Ekel Lanait])	(You think this bulletin is giving off a strange smell)\n\nThere are often [<S>203620\|Fat Worms] inside the nearby [<S>112128\|Smelly Dirts]. If anybody "dare" help me catch them and bring them back to me, I'll be able to put on a good performance and eat a full meal while I'm at it!\n\nIt would be best to bring 10 at a time . I'm happy to pay for them.\n\n(The bottom of the bulletin is signed by [112126\|Nauseating Lanait])
Sys420618_szquest_complete_detail	Das ist großartig! Habt Ihr Lust, Euch meine großartige "Ich esse Gewürm!"-Vorführung anzusehen?\r\n\r\nIch kann Euch eine kostenlose Sondervorstellung geben!	This is great! Would you care to enjoy my maggot eating show?\n\nI can give you a performance for free!
Sys420618_szquest_desc	[112126\|Ekel Lanait] von der [ZONE_DUST HOLD\|verlassenen Festung] sucht eine "tapfere" Person, die die [112128\|Stinkenden Dreckhügel] aufgräbt und 10 [<S>203620\|Fette Würmer] für ihn fängt.	[112126\|Nauseating Lanait] of [ZONE_DUST HOLD\|Abandoned Fortress] wants a "daring" person to go inside the [<S>112128\|Smelly Dirts] to catch 10 [<S>203620\|Fat Worms] for him.
Sys420618_szquest_uncomplete_detail	Seid Ihr noch nicht fertig? Ich habe Hunger!	Not done yet? I'm hungry!