Database

keystring	de	eneu
Sys420644_name	Bringt mir Bergteufelgras	Bring Me Mountain Demon Grass
Sys420644_szquest_accept_detail	Anscheinend seid Ihr für eine weitere Ausbildung bereit. \n\nAber dafür müsst Ihr mir zuerst [200335\|Bergteufelgras] bringen. Ungefähr 20 Bündel. Hmm, ich hätte sagen können, dass das der Preis des Wissens ist! Aber ich kann Euch auch die Wahrheit sagen. Man kann mit Bergteufelgras viele der grundlegenden Tränke herstellen, deshalb habe ich oft zu wenig davon. Seht es als erste Unterrichtseinheit an!	Looks like you have prepared yourself for more formal training. \n\nBut you must first hand in some [200335\|Mountain Demon Grass] for this training. About 20 bundles. Hmm, I could have said that this is the price for seeking knowledge! But I might as well tell you the truth. You can make many basic potions with Mountain Demon Grass, so I often run out. Anyway, consider it your tuition!
Sys420644_szquest_complete_detail	Danke. Fangen wir an! Ich werde Euch Gesellen-Kräutersammelfertigkeiten so gut beibringen, wie ich kann.	Thank you. Let's get started! I will teach you craftsman herb gathering skills as best I can.
Sys420644_szquest_desc	Bringt 20 Bündel [200335\|Bergteufelgras] zu [110816\|Brandt Kearcher], Novizen-Kräuterkunde-Ausbilder der [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Obsidianfeste].	Bring 20 bundles of [200335\|Mountain Demon Grass] to [110816\|Brandt Kearcher], Novice Herbalism Instructor at the [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Obsidian Stronghold].
Sys420644_szquest_uncomplete_detail	Ich weiß, dass es nicht leicht für Euch ist. Aber Ihr müsst die 20 Bündel [200335\|Bergteufelgras] sammeln, bevor ich einen Gesellen aus Euch machen kann. Alles andere wäre denjenigen gegenüber unfair, die sich an die Regeln halten, oder?	I know it is not easy for you. But you still have to collect 20 bundles of [200335\|Mountain Demon Grass] before I can make you a Craftsman. Otherwise it would be unfair for those who followed the rules, right?