• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys420729_nameRückgabe der goldenen StatueReturn of the Golden Statue
Sys420729_szquest_accept_detailEndlich habt Ihr unter all den Briefen den [201466|Brief des Auktionshauses] für Bürgermeister [110078|George] mit der zurückgegebenen Ware gefunden. Ihr fühlt Euch verpflichtet, ihm den Brief zu bringen.You have finally found the [201466|Auction House Letter] for Mayor [110078|George] with the returned goods amongst all the letters. You feel compelled to take the letter to him.
Sys420729_szquest_complete_detailEin [201466|Brief des Auktionshauses]?\n\nOh nein! Niemand will diese schöne, glänzende goldene Statue kaufen ...?! Wer hätte das gedacht?!\n\nAber trotzdem danke ich Euch dafür, dass Ihr diesen Weg auf Euch genommen habt, um mir zu helfen. Womit soll ich Euch belohnen ...\n\nWie wäre es damit? Ich habe bei [110497|Cid], dem Mechaniker, einen Satz Waffen hinterlassen, damit er sie verbessert. Ich gebe Euch eine Nachricht mit. Gebt sie einfach [110497|Cid] und sucht Euch eine passende Waffe aus. Das wird eine angemessene Belohnung für all Eure Hilfe sein.[201466|Auction House Letter]?\n\nOh no! No one wants to buy this beautiful, shiny golden statue...?! Who would've thought?!\n\nBut I still must thank you for helping me by making the trip. What shall I reward you with...\n\nHow about this? There is a batch of weapons that I left with [110497|Cid] the repairman for enhancement. I'll give you a note, just give it to [110497|Cid] and pick out a suitable weapon. That will serve as a reward for all your help.
Sys420729_szquest_descBringt den [201466|Brief des Auktionshauses] zu [110078|George], dem Bürgermeister von [ZONE_ROGSHIRE|Logar].Take the [201466|Auction House Letter] to [110078|George], the Mayor of [ZONE_ROGSHIRE|Logar].
Sys420729_szquest_uncomplete_detailAuch wenn dies ein kleiner Ort ist, an dem es wenig zu tun gibt, heißen wir Euch herzlich in [ZONE_ROGSHIRE|Logar] willkommen.Although this is a small place, with little to do, we welcome you to [ZONE_ROGSHIRE|Logar].