Database

keystring	de	eneu
Sys420789_name	Lohnende Investition	Highly Efficient Investment
Sys420789_szquest_accept_detail	Anfrage von [110898\|Mark]:\n\nDie [100441\|Kristallechse] behindert zwar unsere Arbeit, scheint aber die Energie der Mineralien in ihren Schuppen speichern zu können! Diese Schuppen bieten einen außerordentlich guten Schutz gegen Magie! Wenn wir sie erlangen und in die Rüstungen unserer Offiziere einarbeiten könnten, wären die Mineralien nicht für uns verloren, sondern sogar doppelt so nützlich!\n\nBenötigte Gegenstände: 25 [<S>201428\|Elementar aufgeladene Schuppen]\n\nGebt sie [110898\|Mark], dem Hauptmann des Minen-Sicherheitstrupps, wenn Ihr die Aufgabe erfüllt habt.	Request from [110898\|Mark]:\n\nAlthough [<S>100441\|Crystal Lizards] affect our output, they seem to be able to turn the energy from the minerals into their scales! These scales have exceptional defense properties against magic! If we can gather these scales and make them into the officers' armors, then the minerals wouldn't have gone to waste, in fact, the effects are twice as good!\n\nItems Needed: 25 [<S>201428\|Elementally Charged Scales]\n\nGive to Mines Security Force Captain [110898\|Mark] once completed.
Sys420789_szquest_complete_detail	Gut ... (zittert). Großartig! Mit so vielen Schuppen kann ich einige Magie abweisende Rüstungen herstellen. Sammelt so viele Schuppen, wie Ihr könnt, wir werden sie alle kaufen! Hahaha!	Good...(Shakes) That's great! With this many scales, I can make a set of magic defense armor! Gather as many scales as you can, we will buy them all! Hahaha!
Sys420789_szquest_desc	Besorgt einige [<S>201428\|Elementar aufgeladene Schuppen] der [<S>100441\|Kristallechsen] und gebt sie [110898\|Mark], dem Hauptmann des Minen-Sicherheitstrupps.	Get some [<S>201428\|Elementally Charged Scales] from [<S>100441\|Crystal Lizards] and give them to Mines Security Force Captain [110898\|Mark].