Anzahl Ergebnisse: 5
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys420860_name | Dissis Komplott | Dissi's plot |
| Sys420860_szquest_accept_detail | Nehmt diese Kisten und geht nach Süden. Dort gibt es eine Barriere zu meinem Schutz. Gebt diese Kisten der Person, die dort Wache steht. Und beeilt Euch. \nVerliert keine Zeit! | Take these boxes and go south. There is a barrier there for my protection. Give the boxes to the person on guard there. Remember to be quick about it. \nWatch the time! |
| Sys420860_szquest_complete_detail | Warum noch mehr Fleisch? Weiß [111044|Dissi] nicht, dass es nicht lange hält?\nWir müssen wohl weitere Rationen bestellen. Hmpf ... | Why more meat? Doesn't [111044|Dissi] know that this doesn't last?\nLooks like we'll have to put in another order for rations. Sigh... |
| Sys420860_szquest_desc | Bringt diese Kisten in der vorgegebenen Zeit zur [ZONE_SOUTHERN BARRIER|Südlichen Barriere] und gebt sie dem wachhabenden Offizier. | Within the time limit, take these boxes to the [ZONE_SOUTHERN BARRIER|Southern Barrier] and give them to the officer on guard. |
| Sys420860_szquest_uncomplete_detail | Was wollt Ihr hier? | What are you doing here? |