Database

keystring	de	eneu
Sys420862_name	Dissis düstere Zukunft	Dissi's Gloomy Future
Sys420862_szquest_accept_detail	Perfekt! Selbst wenn [111044\|Dissi] gute Augen hat, wird er nicht erkennen, dass ich ihm etwas vormache. \nBeim Vortäuschen von Krankheiten geht es einzig und allein um die äußere Erscheinung. Ich kann nicht selbst sagen, dass ich zurück in die Feste möchte, um mich behandeln zu lassen. \nGeht zu [111044\|Dissi] und sagt ihm, dass ich eine ansteckende Krankheit habe. Wenn ich im Lager bleibe, könnte es große Probleme geben. So komme ich in die Feste zurück!\nWenn ich erst wieder dort bin, ist er erledigt!	Perfect! Even if [111044\|Dissi] does have a sharp eye, he won't be able to tell that I am faking. \nFeigning illness is all about appearance. I can't tell them myself that I want to return to the stronghold for treatment. \nGo to [111044\|Dissi] and tell him that I have an infectious disease. If I stay at the camp it could cause a great concern. This way I can return to the stronghold!\nAfter I get back to the stronghold, he'll be finished!
Sys420862_szquest_complete_detail	Was? Eine ansteckende Krankheit?\nVerdammt! Was jetzt?\nHmm? Keine schlechte Idee. Bringt ihn zur Feste zurück. Nehmt auch diesen Brief für den Kommandanten mit. Er soll wissen, dass ich hier sehr gut zurechtkomme. Hi hi hi ...	What? Infectious disease?\nDamn! What can we do?\nMmm? This idea is not bad. Take him back to the stronghold. Also tell him to take a letter to the commander. Let them know that I'm handling everything here quite well. Heeheehee.....
Sys420862_szquest_desc	Meldet [111044\|Dissi], dass [111045\|Gujab] eine ansteckende Krankheit hat und überzeugt ihn, [111045\|Gujab] in die Feste zurückkehren zu lassen.	Report [111045\|Gujab's] infection to [111044\|Dissi] and persuade him to let [111045\|Gujab] return to the stronghold.