Database

keystring	de	eneu
Sys420904_name	Eine schwarz-weiße Welt	A Black and White World
Sys420904_szquest_accept_detail	Der Inhalt Eurer Ausbildung? Lasst mich überlegen ... Na, das ist ja seltsam, mir fällt nichts ein.\n\nIch kann es nicht ändern. Geht zum [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Schneemeer], jagt 15 [<S>100365\|Schneemeer-Zyklopen] und kommt dann wieder.	The subject of your training? Let me see ...\nWell this is really strange, I just can't think of any.\n\nI can't help it. Go to the [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Sea of Snow], hunt 15 [<S>100365\|Sea of Snow Cyclopes] and come back.
Sys420904_szquest_complete_detail	Wow, Ihr seid unübertrefflich. Ihr habt es doch tatsächlich geschafft, die gesamte Ausbildung zu absolvieren.	Woah, no one can top you. You actually were able to complete the whole training.
Sys420904_szquest_desc	Geht zum [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Schneemeer] und jagt 15 [<S>100365\|Zyklopen]. Meldet Euch danach bei [112466\|Rachel Greng].	Go to the [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Sea of Snow] and hunt 15 [<S>100365\|Cyclopes]. Report to [112466\|Rachel Greng] afterwards.
Sys420904_szquest_uncomplete_detail	Ich verrate Euch ein Geheimnis: Wir suchen nach einem fähigen Abenteurer, wie Ihr es seid. Wenn Ihr Lust habt, die Geheimnisse vom [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Schneemeer] mit uns zu erkunden, dann sagt Bescheid.	To tell you in secret, we are actually looking for a capable adventurer like you are. \nIf you are interested in finding out about the mysteries of the [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Sea of Snow] with us, just tell us.