• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys420906_nameUnterstützung gesuchtSeeking Assistance
Sys420906_szquest_accept_detail[$PLAYERNAME], Ihr scheint gut zurechtzukommen ... sehr gut sogar. Die Zeit kann alles richten, nicht wahr?\n\nAls ich [110484|Laif Cindai] bat, Euch zu führen, wusste ich bereits, dass Ihr eines Tages soweit sein würdet, eine schwierige Aufgabe anzunehmen. Natürlich wird es gefährlich, denn die Tiktaalik der [ZONE_WEEPING COAST|Küste der Wehklagen] sind keine einfachen Gegner. Ich kenne die Tiktaalik, und sie sind auf jeden Fall ein friedliches Volk, aber in jüngster Zeit haben sie ohne Warnung die Festen der Menschen angegriffen. Da muss es irgendwo ein Missverständnis gegeben haben.\n\nHättet Ihr sie gesehen, wäret Ihr auch schockiert. Die Zweite Garde hofft, dass unsere Abenteurer etwas Unterstützung bieten können. Wenn Ihr den Menschen der [ZONE_WEEPING COAST|Küste der Wehklagen] helfen wollt und herausfinden möchtet, warum die Tiktaalik Menschen angreifen, dann könnt Ihr zum Wachposten an der [ZONE_WEEPING COAST|Küste der Wehklagen] gehen und mit [112567|Kafas Degan] sprechen.[$PLAYERNAME], you seem to be doing well... Very good. Time can change everything, right?\n\nWhen I asked [110484|Laif Cindai] to guide you, I knew one day you'd be ready to accept a difficult quest. Of course, it will be dangerous, because the Tiktaalik of the [ZONE_WEEPING COAST|Weeping Coast] aren't easy to deal with. I've seen Tiktaalik, and they're definitely a peaceful race, but recently, and without warning, they've attacked human strongholds. There must be a mistake somewhere.\n\nIf you had seen them, you'd be shocked too. So, the second guard hopes that our adventurers can lend some support. If you want to help the people of the [ZONE_WEEPING COAST|Weeping Coast] and find out why the Tiktaalik are attacking humans, you can go to the guard station at the [ZONE_WEEPING COAST|Weeping Coast] and talk to [112567|Kafas Degan].
Sys420906_szquest_complete_detailIch bin [112567|Kafas Degan], der Anführer dieses provisorischen Lagers! Eigentlich habe ich denselben Rang wie alle anderen auch und ich habe keine besondere Autorität, aber der Oberleutnant hat mir das Kommando übertragen!I'm the leader of this temporary camp, [112567|Kafas Degan]! Actually, I'm the same rank as everyone else, and don't have any special authority, but the First Lieutenant left me in charge!
Sys420906_szquest_descGeht zum Wachposten an der [ZONE_WEEPING COAST|Küste der Wehklagen] und findet [112567|Kafas Degan].Go to the guard station at the [ZONE_WEEPING COAST|Weeping Coast] and find [112567|Kafas Degan].