• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421130_nameNeue StudienmaterialienNew Study Materials
Sys421130_szquest_accept_detailMein Lehrer sagt, dass die Waffen, die die Eiszwerge herstellen, stark und haltbar sind, also möchte ich einige ihrer Waffen besorgen und untersuchen, wie sie hergestellt werden.\n\nAber wie Ihr seht, bin ich nur ein einfacher Schmied. Ich habe keine Möglichkeit, es mit diesen raubeinigen Zwergen aufzunehmen, ganz zu schweigen davon, ihnen die Waffen wegzunehmen. Und sie werden mir sicherlich auch keine verkaufen!\n\nIch habe also keine andere Wahl, als Abenteurer um Hilfe zu bitten. Was meint Ihr? Wenn Ihr mir nur 15 [<S>202325|Eiszwerg-Äxte] bringen könntet, würde ich sie Euch gut bezahlen!My teacher says that the weapons the Ice Dwarves make are strong and durable, so I want to get some of their weapons and see how they're made.\n\nBut as you can see, I'm just a simple blacksmith. I have no way of taking on those rough dwarves, let alone taking their weapons. And they're certainly not going to sell some to me either!\n\nSo my only choice is to ask from help from adventurers. How about it? If you could just bring me 15 [<S>202325|Ice Dwarf Axes], I'll give you a good price for them!
Sys421130_szquest_complete_detailGroßartig! Genau solche Waffen brauchte ich!\n\nBarzahlung bei Lieferung!Great! These are the kind of weapons I needed!\n\nCash on delivery!
Sys421130_szquest_descHelft dem neuen Schmied [111119|Jatos], 15 [<S>202325|Eiszwerg-Äxte] zu sammeln.Help the new blacksmith [111119|Jatos] collect 15 [<S>202325|Ice Dwarf Axes].
Sys421130_szquest_uncomplete_detailIhr braucht mir nur 15 [<S>202325|Eiszwerg-Äxte] zu bringen. Ich biete Euch einen ausgezeichneten Preis dafür.I just need you to get me 15 [<S>202325|Ice Dwarf Axes]. I'll give you an excellent price for them.