Database

keystring	de	eneu
Sys421182_name	Eine Prüfung der Fertigkeiten	Test of Skill
Sys421182_szquest_accept_detail	Habt Ihr die außergewöhnlich starken [<S>100574\|Zottelschneebären] westlich von [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST\|Khazors Wachtturm] gesehen? Als ich hier ankam, hatten sie noch nicht diese blutroten Augen und diese schwarzen Mäuler voller Zähne. Außerdem benutzen sie jetzt Waffen. \nIhre Tatzen sind das Gefährlichste an ihnen. Warum sammelt Ihr mir nicht ein paar? Vielleicht bringt uns das interessante Erkenntnisse!	Did you discover the extraordinarily strong [<S>100574\|Shaggy Snow Bears] west of [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST\|Khazor's Watchtower]? When I first came here, they didn't have those blood red eyes and black mouths full of teeth. They also started using weapons. \nTheir paws are their most important weapons. Why don't you collect some for me. Maybe we can get some useful data!
Sys421182_szquest_complete_detail	Meisterhaft erledigt! Vielleicht sollte ich ein Empfehlungsschreiben für Euch verfassen.	Expertly done! Perhaps I could write you a letter of reference.
Sys421182_szquest_desc	[111153\|Indy] vom [ZONE_ZHILARA OUTPOST\|Khalara-Wachtturm] möchte, dass Ihr 15 [<S>202362\|Pranken] von den [<S>100574\|Zottelschneebären] sammelt.	[111153\|Indy] of [ZONE_ZHILARA OUTPOST\|Khalara Watchtower] wants you to collect 15 [<S>202362\|Paws] from the [<S>100574\|Shaggy Snow Bears].
Sys421182_szquest_uncomplete_detail	Es könnte eventuell nicht ausreichen, nur Eure Waffen einzusetzen. Versucht, einige Eurer erlernten Fertigkeiten anzuwenden!	You might not be able to win with only the weapons in your hands. Why don't you try using some of the skills you've learnt!