Database

keystring	de	eneu
SC_421572_1	Ihr habt keinen Gegenstand, in den Ihr die [203410\|Essenz des Waldes] füllen könnt!	You do not have an object to pour the [203410\|Essence of the Forest] into!
SC_421572_2	Plötzlich springt ein Goblin heraus und stiehlt Euren Kompass!	Suddenly, a goblin jumps out and steals your compass!
Sys421572_name	Die Macht im Jade-Tal	Power of the Jade Valley
Sys421572_szquest_accept_detail	Neben der Kraft des Wassergottes brauchen wir auch die [111762\|Essenz des Waldes] aus dem Jade-Tal, damit der Kompass funktioniert. Bringt den [203409\|Kompass] in die tiefsten Tiefen des Jade-Tals und füllt ihn mit der [111762\|Essenz des Waldes].	Besides the power of the Water God, we will also need [111762\|Essence of the Forest] from Jade Valley to make the compass work. Take [203409\|Compass] to the deepest parts of Jade Valley and fill it with [111762\|Essence of the Forest].
Sys421572_szquest_complete_detail	Was?! Die Goblins haben den Kompass gestohlen?\n\nWieso? Das ist seltsam ...	What?! The Goblins stole the compass?\n\nWhy? This is strange...
Sys421572_szquest_desc	Bringt den [203409\|Kompass] ins Jade-Tal und sucht die [111762\|Essenz des Waldes]! Füllt ihre Kraft in den [203409\|Kompass] und kehrt zu [110037\|Eno] zurück.	Take [203409\|Compass] to Jade Valley and find [111762\|Essence of the Forest]! Put his strength in [203409\|Compass] and then return to [110037\|Eno].
Sys421572_szquest_uncomplete_detail	War Eure Suche erfolgreich?	Have you found it?