• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421686_nameDer vergessene SohnForgotten Son
Sys421686_szquest_accept_detailBei dieser Aufgabe geht es um Talomo.\n\nGenau, um den Piraten Talomo, der zusammen mit den Blakes verschwand ...\n\nIch habe viel Zeit und Geld investiert, um etwas über seinen Verbleib herauszufinden. Und neulich gab mir ein betrunkener Schattenmond-Pirat den entscheidenden Hinweis.\n\nKurze Zeit nach dem Tod von [101535|Snow Blake], fasste [101532|Treuer Talomo] den Entschluss, die Meuterer mit einem Fluch zu belegen. Hm ... es war ein fürchterlicher Fluch, deshalb töteten sie ihn auf grausame Art und Weise.\n\nDoch im Augenblick seines Todes fuhr ein böser Geist in den treuen Seemann und überraschte sie mit seiner immensen Kraft, sodass sie flohen!\n\nHmmm ... Das klingt vielleicht zynisch ... aber die Blakes müssen eine ziemlich nette Familie gewesen sein, wenn er ihnen sogar im Angesicht des Todes noch loyal gesonnen war.\n\nTatsache ist, ich weiß es nicht, und ich will es, glaube ich, auch gar nicht verstehen!\n\nIch will, dass Ihr den bösen Geist besiegt und [203614|Talomos Überreste] hierher bringt, damit er in Frieden ruhen kann.This quest has to do with Talomo.\n\nYes, the pirate Talomo who disappeared with the Blake family ...\n\nI've spent a lot of money and time to search for his whereabouts, and finally, not long ago, I fished it out of a drunk Shadowmoon pirate.\n\nShortly after [101535|Snow Blake] died, [101532|Loyal Talomo] planned to put a curse on the mutineers! Humph ... it was a vicious curse, and so they cruelly killed him.\n\nBut at the moment of his death, this loyal sailor was possessed by an evil spirit and with great power took them by surprise, forcing them to flee!\n\nHmmm ... It's ironic ... how charming must the Blake family have been, that he was loyal even in death.\n\nAs it is, I can't guess, and don't even want to understand!\n\nI want you to defeat that evil spirit and bring back [203614|Talomo's Remains], so that he may rest in peace.
Sys421686_szquest_complete_detail([112111|Lorces] zeigt keinerlei Gefühlsregung, als er die Gebeine von Euch entgegennimmt und sie lange anblickt.)\n\nEs ist schon so lange her ...\n\nMutter und ich haben Euren Blick nie gespürt ...\n\nEs macht für uns keinen Unterschied, ob Ihr nun tot seid oder lebendig!\n\nEuch zu begraben, ist wie die Vergangenheit zu beerdigen.\n\nVon nun an werde ich ohne Euren Schatten leben können und frei sein.([112111|Lorces] is emotionless as he takes the bones from your hands and stares at the remains.)\n\nIt's been so long ...\n\nMother and I have never felt your gaze ...\n\nDead or alive, there's actually no difference for us!\n\nBurying you is like burying the past.\n\nFrom now on, I'll leave your shadow and be free.
Sys421686_szquest_descGeht in die [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE|Schatzhöhle], besiegt den [101532|Treuen Talomo] und bringt [203614|Talomos Überreste] zurück zu [112111|Lorces] auf dem [ZONE_SEADOG GRAVEYARD|Seemannsfriedhof].Enter [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE|Treasure Trove], defeat [101532|Loyal Talomo], and return [203614|Talomo's Remains] to [112111|Lorces] in the [ZONE_SEADOG GRAVEYARD|Sailors' Graveyard].
Sys421686_szquest_uncomplete_detailIch hasse ihn ... wenn er nicht gewesen wäre, wäre mein Leben viel unbeschwerter verlaufen!I hate him ... If it weren't for him, maybe my life would be freer!