• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421702_nameNotrettungEmergency Rescue
Sys421702_szquest_accept_detailHabt Ihr von den Schattenmond-Piraten gehört?\n\nIch, [112124|Los'Hudanel], [112126|Ekel Lanait] und [112127|Heimtücke-Masheg] konnten uns noch nie einigen, wer von uns der Größte ist. Darum haben wir beschlossen, die furchtbaren Schattenmond-Piraten urteilen zu lassen. Derjenige von uns, der sie am meisten beeindruckt, wird gewinnen.\n\nAber da mein verbliebenes Bein ebenfalls angeschossen wurde, waren sie damit einverstanden, dass ein Lehrling für mich antritt. Ich weiß, was sie denken ... Im Grunde verachten sie mich. Natürlich gehen sie davon aus, dass ein von mir ausgebildeter Lehrling nichts taugt.\n\nDenen werden wir es zeigen! Geht zur [ZONE_SHADOWMOON COVE|Schattenmondbucht] und rettet die [<S>112199|Kleinen Krebse], welche die Schattenmond-Piraten sich als Abendessen eingefangen haben. Ich habe hier einen [203687|Magischen Energieball], der Euch eine Zeit lang vor den Angriffen der Schattenmond-Piraten schützen wird. Aber seid vorsichtig! Der [203687|Magische Energieball] wirkt nur 10 Minuten lang. Benutzt ihn mit Verstand.Meself, [112124|Los'hudanel], [112126|Nauseating Lanait] and [112127|Treacherous Masheg] have never been able to resolve which among us is the most amazing, so we've decided to let the terrifying Shadowmoon Pirates judge - whichever of us most amazes them will be the winner.\n\nBut as my last remaining leg is shot, they've agreed to let me send an apprentice to compete in my place. I know what they're thinking.. deep down they despise me. Naturally they assume that any apprentice trained by me will suck. \n\nWe'll show them! Go to [ZONE_SHADOWMOON COVE|Shadowmoon Cove] and rescue the [<S>112199|Small Crabs] captured by the Shadowmoon Pirates to serve them as dinner. I have a [203687|Magic Energy Ball] here that will allow you to temporarily avoid Shadowmoon Pirate attacks, but be careful! The [203687|Magic Energy Ball] only lasts 10 minutes. Use it wisely.
Sys421702_szquest_complete_detailDas habt Ihr großartig gemacht! Diese kleinen Kerle wissen das wirklich zu schätzen.You've done great! These little guys really appreciate it.
Sys421702_szquest_descGeht zur [ZONE_SHADOWMOON COVE|Schattenmondbucht] und rettet 10 gefangene [<S>112199|Kleine Krebse], dann kehrt zurück und sucht [112125|Hinke-Aysus] auf. (Ihr Könnt den [203687|Magischen Energieball] einsetzen, um für einige Zeit vor den Schattemond-Piratenangriffen sicher zu sein, aber er wirkt nur 10 Minuten lang.)Go to the [ZONE_SHADOWMOON COVE|Shadowmoon Cove] and rescue 10 captured [<S>112199|Small Crabs], then come back and find [112125|Lame Aysus]. (You may use the [203687|Magic Energy Ball] to temporarily avoid Shadowmoon pirate attacks, but it lasts only 10 minutes).
Sys421702_szquest_uncomplete_detailDas können sie nicht übertrumpfen, den Schattenmond-Piraten das Futter vor der Nase wegschnappen. Diesmal habe ich gewonnen, das steht fest ...There's no way they'll beat stealing food from the Shadowmoon pirates. This time I've won for sure...