Database

keystring	de	eneu
Sys422425_name	Porens Überzeugung	Poren's Belief
Sys422425_szquest_accept_detail	Was dieses Gegenmittel betrifft: Obwohl es vielleicht nicht 100% wirksam ist, glaube ich doch, dass es zumindest irgendwie gegen Schlangengift hilft.\n\nBitte bringt die [<S>205241\|Schlangengift-Gegenmittel] zu Stoßtrupp Hauptmann [113171\|Saka Wopait] und erzählt ihm, was ich über die Verringerung der Naga Energie denke!	In regard to these antidotes, although they may not be 100% effective, I believe that they will at least have some effect against snake venom.\n\nPlease take the [<S>205241\|Snakebite Antidotes] to Commando Captain [113171\|Saka Wopait] and tell him what my thoughts are on depleting Naga energy!
Sys422425_szquest_complete_detail	[113172\|Owt Poren] hat dies empfohlen ...\n\nGut, ich verstehe. Ich nehme diese [<S>205241\|Schlangengift-Gegenmittel]. Danke Abenteurer.	[113172\|Owt Poren] recommended this...\n\nOkay, I understand. I will take these [<S>205241\|Snakebite Antidotes]. Thank you, adventurer.
Sys422425_szquest_desc	Bringt die [<S>205241\|Schlangengift-Gegenmittel] zurück zu Stoßtrupp-Hauptmann [113171\|Saka Wopait] an der Nordseite des [ZONE_THE GREEN TOWER\|Grünen Turmes] und berichtet ihm von den Ideen von [113172\|Owt Poren].	Deliver the [<S>205241\|Snakebite Antidotes] back to Commando Captain [113171\|Saka Wopait] at the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower's] north side and tell him [113172\|Owt Poren's] thoughts.
Sys422425_szquest_uncomplete_detail	Bitte bringt die [<S>205241\|Schlangengift-Gegenmittel] zu Stoßtrupp-Hauptmann [113171\|Saka Wopait] und erzählt ihm, was ich über die Verringerung der Naga Energie denke!	Please bring the [<S>205241\|Snakebite Antidotes] to Commando Captain [113171\|Saka Wopait] and tell him what my thoughts are on depleting Naga energy!