Database

keystring	de	eneu
Sys422957_name	Taktisches Ziel: Durchbrechen der Kampflinie	Tactical Goal: Break Through the Battle Line
Sys422957_szquest_accept_detail	Das [ZONE_BLOODBATH VALLEY\|Blutbadtal] ist kein gewöhnliches Naga-Lager! Es dient dem Angriff auf den Außenposten in den [ZONE_SAVAGE LANDS\|Wilden Landen]!\n\nOhne die Hilfe der Flammenteufel ... Unsere Stärke reicht einfach nicht aus, um ihre Verteidigungsanlagen im [ZONE_BLOODBATH VALLEY\|Blutbadtal] zu durchbrechen! Aber jetzt können wir uns mit den Flammenteufeln zusammentun! So werden wir durch die Kampflinie brechen und die Kommandos in den Kampf bringen können.\n\nBringt als Beweis Eures Heldentums 40 [<S>206548\|Flugschlangen-Armee-Abzeichen] zu mir zurück, dann werde ich Euch gerne mit Vorräten versorgen!	[ZONE_BLOODBATH VALLEY\|Bloodbath Valley] is no common Naga encampment! It's meant for attacking the [ZONE_SAVAGE LANDS\|Savage Lands] outpost!\n\nWithout help from the Flame Devils... Our own strength is simply not enough to crack the defenses in [ZONE_BLOODBATH VALLEY\|Bloodbath Valley]! But now we can coordinate with the Flame Devils! This will allow us to smash through the battle line and get the commandos into the fight.\n\nBring 40 [<S>206548\|Flying Serpent Army Emblems] back to me as proof of your heroism, then I will happily provide you with supplies!
Sys422957_szquest_complete_detail	Wunderbar gemacht! Unsere Brüder, die im [ZONE_BLOODBATH VALLEY\|Blutbadtal] kämpfen, werden sicherlich dankbar sein für das, was Ihr erreicht habt!	Beautifully done! Our brothers fighting in [ZONE_BLOODBATH VALLEY\|Bloodbath Valley] will certainly be grateful for what you've accomplished!
Sys422957_szquest_desc	Tötet Mitglieder der Naga-Garnison im [ZONE_BLOODBATH VALLEY\|Blutbadtal]. Nehmt 40 [<S>206548\|Flugschlangen-Armee-Abzeichen] von ihren Leichnamen und bringt sie zum [114211\|Stabsoffizier des Ordens der Dunklen Glorie].	Kill members of the Naga garrison in [ZONE_BLOODBATH VALLEY\|Bloodbath Valley]. Pick up 40 [<S>206548\|Flying Serpent Army Emblems] from their bodies and bring them back to [114211\|Order of Dark Glory Officer].
Sys422957_szquest_uncomplete_detail	Bringt mir 40 [<S>206548\|Flugschlangen-Armee-Abzeichen] als Beweis Eures Heldentums. Dann werde ich Euch gerne mit Vorräten versorgen.	Bring 40 [<S>206548\|Flying Serpent Army Emblems] back to me as proof of your heroism. Then, I will happily provide you with supplies!