Database

keystring	de	eneu
Sys423133_name	Ruhm des Marschalls	Marshal Glory
Sys423133_szquest_accept_detail	<CB>[$Playername]</CB>, wir gratulieren Euch zum Titel "Feldmarschall"! Ihr habt sicher viel Kampferfahrung auf Eurem Weg zum militärischen Stützpfeiler der Gilde gesammelt.\n\nIch habe <CN>[112417\|Daniel Joe]</CN> an meiner Seite, den "3 gegen 3"-Arenaverwalter. Die Kämpfe in der Arena werden Eure Koordination und Teamfähigkeit auf die Probe stellen. In der Hitze des Gefechts zeigen sich alle Schwächen Eures Teams und Eure Gegner werden dies zu nutzen wissen.\n\nVon nun an werden Euch neue Titel von [112417\|Daniel Joe] verliehen.\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65\|<CY>Benötigte Anzahl an Abzeichen der Prüfung</CY>: ]69	<CB>[$Playername]</CB>, congratulations on being named Field Marshal! I'm sure you've amassed a great deal of combat experience on your way to becoming a chief pillar of the guild's military operations.\n\nAt my side is <CN>[112417\|Daniel Joe]</CN>, who is manager of the three-on-three arena. The arena matches will test your coordination and teamwork. In the white hot heat of battle, all of your team's flaws will be exposed, and exploited by your opponents.\n\nIn the future, any further advancements of your title will be issued by [112417\|Daniel Joe].\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65\|Required amount of <CY>Badges of the Trial</CY>: ]69
Sys423133_szquest_complete_detail	<CB>[$Playername]</CB>, [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_67\|diese Ehre gebührt Euch!]	<CB>[$Playername]</CB>, [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_67\|this honor is yours!]
Sys423133_szquest_desc	Geht zu [112417\|Daniel Joe] auf dem Söldnerplatz in der [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Obsidianfeste].\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_64\|Sammelt <CS>Abzeichen der Prüfung</CS> um sie gegen <CS>Ehrentitel</CS> einzutauschen.]\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65\|<CY>Benötigte Anzahl an Abzeichen der Prüfung</CY>: ]69	Go to visit [112417\|Daniel Joe] at Mercenary Square in the [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Obsidian Stronghold].\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_64\|Collect <CS>Badges of the Trial</CS> to obtain <CS>Honor Titles</CS>]\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65\|Required amount of <CY>Badges of the Trial</CY>: ]69
Sys423133_szquest_uncomplete_detail	Herzlichen Glückwunsch, Marschall! Von nun an werden Euch neue Titel von [112417\|Daniel Joe] verliehen.	Congratulations Marshal! In the future, any further advancements of your title will be issued by [112417\|Daniel Joe].