• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423170_nameZeichen der VerdammtenMark of the Damned
Sys423170_szquest_accept_detailLiteratur und Geschichtsschreibung zufolge verfügte die [ZONE_MIGHT_CITY|Zertrümmerte Hand] früher über die höchstentwickelte Runentechnologie in ganz [ZONE_SAVILLEPLAINS|Zandorya]. Doch plötzlich wurde die gesamte Stadt durch einen Angriff wie den "Zorn Gottes" zerstört.\n\nNach dieser Katastrophe wurden viele [<S>104293|Himmelszornkrieger] zurückgelassen und streifen nun durch [ZONE_MIGHT_CITY|Zertrümmerte Hand]. Die [<S>104293|Himmelszornkrieger] ähneln den "Wächtern", die wir in [ZONE_YGGNO LAND|Candara] gesehen haben. Daraus schließen wir, dass diese "Wächter" diejenigen auslöschten, die die [ZONE_MIGHT_CITY|Zertrümmerte Hand] angriffen und Runen missbrauchten. \n\nBringt mir ein paar [<S>208088|Runenfragmente der Gladiatorenkraft] von den [<S>104293|Himmelszornkriegern]. Ich will sie zum Vergleich nach [ZONE_YGGNO LAND|Candara] schicken.According to literature and history, the ancient [ZONE_MIGHT_CITY|Shattered Hand] had the most advanced rune technology in all of [ZONE_SAVILLEPLAINS|Zandorya]. However, overnight, an attack like the "Wrath of God" destroyed the entire city.\n\nAfter that disaster, many [<S>104293|Heaven's Wrath Warriors] were left behind, wandering around [ZONE_MIGHT_CITY|Shattered Hand]. These [<S>104293|Heaven's Wrath Warriors] are similar in structure to the "Guardians" we saw in [ZONE_YGGNO LAND|Candara]. From this, we have deduced that those "Guardians" were responsible for the eradication of the rune abusers who attacked [ZONE_MIGHT_CITY|Shattered Hand].\n\nBring me some [<S>208088|Gladiator Rune Power Fragments] from those [<S>104293|Heaven's Wrath Warriors]. I want to send them to [ZONE_YGGNO LAND|Candara] for comparison.
Sys423170_szquest_complete_detailIch werde die [<S>208088|Runenfragmente der Gladiatorenkraft] gut zu nutzen wissen, um die Geheimnisse der alten "Wächter" zu erforschen und aufzudecken.I will use these [<S>208088|Gladiator Rune Power Fragments] well, to research and unlock the mysteries of the ancient "Guardians."
Sys423170_szquest_descBeschafft sechs [<S>208088|Runenfragmente der Gladiatorenkraft] von [<S>104293|Himmelszornkriegern] in der Nähe der [ZONE_MIGHT_CITY|Zertrümmerten Hand] und gebt sie [116152|Matakner].Get 6 [<S>208088|Gladiator Rune Power Fragments] from [<S>104293|Heaven's Wrath Warriors] near [ZONE_MIGHT_CITY|Shattered Hand] and give them to [116152|Matakner].
Sys423170_szquest_uncomplete_detailVerglichen mit den alten Golems aus Langlokee sind die [<S>104293|Himmelszornkrieger] viel kleiner, aber noch stärker.Compared to the golems of ancient Langlokee, the [<S>104293|Heaven's Wrath Warriors] are much smaller, but even more powerful.