Database

keystring	de	eneu
Sys423334_name	Der überfallene Elf	The Ambushed Elf
Sys423334_szquest_accept_detail	Hust, hust ... Wer ist da? Ein [115599\|Angren]? Würdet Ihr Euch durch wahres Können auszeichnen, müsstet Ihr nicht auf solch hinterhältige Taktiken zurückgreifen ...\n\nHust ... Ihr seid also kein [115599\|Angren]? Hust, hust ... Diese Schmerzen ...\n\nEin Reisender? Hust, hust ... Ich kann nicht weiter so tun, als wäre ich ein harter Kerl ... Rasch, Reisender, sucht in der Umgebung 8 [<S>115638\|Blumen des Lebens] für mich.\n\nIhre Naturmacht wird mir helfen, wieder gesund zu werden ...\n\nDie Naturmacht ... wird mich vor der Dunkelheit retten.	Cough cough... Who's there? An [115599\|Angren]? If you had any real skill then you wouldn't need to resort to such underhand tactics... \n\nCough... So you're not an [115599\|Angren]? Cough cough... It hurts... \n\nA traveler? Cough cough... Well I can't keep up this tough guy act... Traveler, quickly go and pick 8 nearby [<S>115638\|Flowers of Life] for me.\n\nI need the Nature's Power contained within them to restore my health... \n\nNature's Power... will deliver me from the darkness.
Sys423334_szquest_complete_detail	Hm, es ist noch nicht genug ... Naturmacht ...\n\n([115637\|Lafen] hält die verwelkten [<S>115638\|Blumen des Lebens] in der Hand und blickt Euch schmerzerfüllt an.)\n\nHust ... Ich brauche mehr ... von der Naturmacht ... Es reicht noch nicht	Hmm... there's still not enough... Nature's Power...\n\n([115637\|Lafen] holds the withered [<S>115638\|Flowers of Life], and looks at you in pain.)\n\nCough... I need more Nature's Power... This still isn't enough.
Sys423334_szquest_desc	[115637\|Lafen] vom [ZONE_STAR_DIM_SWAMP\|Dämmersternsumpf] möchte, dass Ihr geht und in der Nähe des [ZONE_STAR_DIM_SWAMP\|Dämmersternsumpfes] 8 [<S>115638\|Blumen des Lebens] sammelt.	[115637\|Lafen] from the [ZONE_STAR_DIM_SWAMP\|Dimstar Swamp] wants you to go and pick 8 [<S>115638\|Flowers of Life] nearby the [ZONE_STAR_DIM_SWAMP\|Dimstar Swamp].
Sys423334_szquest_uncomplete_detail	Ich brauche jede Menge Nachschub von dieser Naturmacht. Ich ... Hust, hust ... Ich brauche es jetzt ... sofort. Rasch ... Bringt mir 8 [<S>115638\|Blumen des Lebens] .	I need an endless supply of Nature's Power, I... cough cough... Really want it now. Quick... bring me 8 [<S>115638\|Flowers of Life] .