• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423946_nameGrillfestBarbecue Feast
Sys423946_szquest_accept_detailDiese Forscher sind so unverschämt! Ich gebe ihnen drei Mahlzeiten am Tag und sie beschweren sich nur, wie schlecht es ihnen schmeckt!\n\nDoch gestern sagten sie: "Um Rose die Arbeit zu erleichtern und alle etwas aufzumuntern, werden wir ein paar Grillfeste veranstalten!" Wie nett von ihnen. Ich beschwere mich zwar manchmal ... doch wenn ich daran denke, wie sie mich schätzen, fühle ich, dass all meine harte Arbeit nicht umsonst war.\n\nMöchtet Ihr an dem Grillfest teilnehmen? Dann helft mir zuerst etwas Fleisch zu beschaffen! Ich brauche Fleisch von [<S>105172|Erdgruben-Scharfzähnen]. Ihr findet sie entlang des Wegs, den Ihr gekommen seid. Beeilt Euch! Ich muss das Fleisch noch marinieren, wenn Ihr wieder da seid.These researchers are so rude. I feed them three meals a day, and all they do is complain about how bad it tastes!\n\nBut yesterday they said, "To make it easier on Rose, we'll throw some barbecues to liven everyone up!" That's so sweet. Sometimes I also complain... but when I remember how they are thinking of me, I feel like all my hard work is worth it.\n\nWould you like to join the barbecue? Then why don't you first help me get some meat! I'll need [105172|Burrow Sharptooth] meat. They can be found along the road you came from. Go quick! I'll still have to marinate it when you get back.
Sys423946_szquest_complete_detailGerade habe ich einen Haufen Abenteurer zum Grillfest eingeladen ... Aber ich bin mir nicht sicher, ob das Fleisch ausreicht ...I just invited a bunch of adventurers to the barbecue... But I'm not sure this meat is enough...
Sys423946_szquest_descEntlang des Weges, auf dem Ihr gekommen seid, gibt es [<S>105172|Erdgruben-Scharfzähne]. Ihr benötigt zehn Portionen [208993|Scharfzahn-Fleisch] für eine Grillparty.The road you arrived on has [<S>105172|Burrow Sharpteeth]. You need 10 portions of [208993|Sharptooth Meat] to throw a barbecue party.
Sys423946_szquest_uncomplete_detailMoment ... Sie wollen doch nicht jeden Tag ein Grillfest veranstalten, weil ihnen mein Essen überhaupt nicht schmeckt, oder?Wait... Them saying that they want to throw a barbecue every day isn't because they really can't stand my cooking, right?