• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys424048_nameEine überaus dringliche AngelegenheitA Most Urgent Matter
Sys424048_szquest_accept_detailDarf ich fragen, wer Ihr seid?! Oh, Ihr seid [$playername], was? Wie ich sehe, handelt Ihr beherzt und kommt rasch zur Sache. Nein, nein, ich will Euch nicht schmeicheln. Die Art wie Ihr Euch bewegt, verrät Eure innere Haltung! \n\nOh! Es ist so ... Ich diene unter dem Führer der kleinen Karawanen für die Phirius-Werkstätten und möchte hier einige einfache Geschäfte tätigen. Doch mein törichter Geschäftspartner behauptet ständig, diese Mine sei noch nicht erschöpft. Unsere höherrangige Karawanen-Anführerin, [117791|Sonny White], kann seine Argumentation jedoch nicht nachvollziehen und glaubt, es seien Hirngespinste, die uns nur Kraft und Rohstoffe kosten. Also bekam mein Partner einen Wutanfall und ist hierher geeilt. Ich versuchte mehrmals, ihn davon abzuhalten, aber er hat meine Warnungen in den Wind geschlagen! Dann ist er wie von Sinnen in die Mine gelaufen ... und nicht mehr herausgekommen.\n\nIch schätze, so eine leichte Aufgabe wie das Auffinden eines Mannes, dürfte für einen tapferen Abenteurer wie Euch ein Kinderspiel sein! Ihr habt doch schon so viele gefährliche Kämpfe gemeistert!Please, may I ask who you are? Oh... Leader [$PLAYERNAME], huh? Oh, I see that you have a dashing and spirited manner. I'm not trying to flatter you. It shows in your movements!!\n\nOh! It's like this, I serve under the original Phirius Workshops Caravan Leader of small caravans. I just came here to do some simple business, but my stupid partner is resolute in saying that this mine hasn't been completely tapped yet. Our higher ranking Caravan Leader, [117791|Sonny White], doesn't understand his reasoning. She just thinks it's a pipe dream that will only waste the guild's manpower and resources. In a fit of anger, my stupid partner has now come here. I kept telling him not to go, but he wouldn't listen! He then rushed inside...and he hasn't come out yet... \n\nSo, I say! Oh my, I think that the simple task of finding a person must be very easy for a brave adventurer like you who has been through so many battles!
Sys424048_szquest_complete_detailIhr macht Eurem Ruf alle Ehre, [$playername]. Ihr habt ein wichtiges Mitglied unserer Gruppe gerettet! Hier, mein Geschäftspartner hat mich gebeten, Euch dies zu überreichen. Keine falsche Bescheidenheit!You truly deserve your reputation, Leader [$PLAYERNAME]. You saved an important member of our team! This is a little something from my companion. No need to be polite!
Sys424048_szquest_descGeht in die Mine und findet den vermissten [SC_ZONE13_01|Phirius-Händler].Enter the mine and find the missing [SC_ZONE13_01|Phirius Merchant]