Database

keystring	de	eneu
Sys424082_name	Verwendung des verbotenen Runensteins	Use of the Forbidden Rune Stone
Sys424082_szquest_accept_detail	Der Einfluss der [<S>105299\|Seelenkerne] ist auf ein Minimum reduziert worden. Die Ausbilderin Samantha sagt, dass die magische Formation bald voller Lebensenergie sein wird. Sobald diese Kraft in den verbotenen Runenstein eingedrungen ist, den wir von [105365\|Hydra] bekommen haben, wird die Rune aktiviert und eine große Menge an Energie verbrauchen. Ursprünglich lieferte die Lebenskraft des Schlangendämons [105365\|Hydra] diese Energie, aber da der Schlangendämon jetzt tot ist, können wir nur Menschen als Ersatz benutzen. \n\nAusbilderin Samantha hat eine weitere Nachricht für Hauptmann Issac. Bitte tragt ihm auf, unverzüglich hierherzukommen und die Vorbereitungen für die Invasion der [ZONE_DEEP_NIGHT_CASTLE\|Burg der Finsternis] abzuschließen.	The influence of the [<S>105299\|Spirit Cores] has been reduced to a minimum. Instructor Samantha says that soon the magic formation will be full of life energy. As soon as this power has entered the forbidden rune obtained from [105365\|Hydra], the rune will be activated and will require a large amount of life energy. Originally this energy was provided by the vitality of the snake demon, [105365\|Hydra], but that demon is dead now, so we can only use humans as a replacement. \n\nAlso, Instructor Samantha has another message for Captain Issac. Please tell him to come here and to hurry and finish the preparations to invade [ZONE_DEEP_NIGHT_CASTLE\|Gloombright Castle].
Sys424082_szquest_complete_detail	Das ist es, was das Auge der Weisheit gesagt hat? Nun ... dann sollten wir uns besser beeilen.	That is what the Eye of Wisdom said? Yes... Then we must move quicker.
Sys424082_szquest_desc	Berichtet [117800\|Issac Tobolin] vom Plan des Auges der Weisheit.	Report the Eye of Wisdom's plan to [117800\|Issac Tobolin].