• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys424183_nameDringende AllianzUrgent Alliance
Sys424183_szquest_accept_detailOh! Seid Ihr Anführer [$playername]? Schön, Euch kennenzulernen. Ich bin [117823|Alexi] und wurde vom Hauptmann geschickt, um Vorräte an die vorderste Front zu liefern. Aber als wir gerade die Vorräte zusammengestellt hatten und Vorbereitungen zum Aufbruch trafen, tauchte eine Gruppe Skelettsoldaten auf dem Bergpfad auf, der zur Front führt. Zum Glück retteten uns Mitglieder vom [WISDOM_EYE|Auge der Weisheit], als wir uns zurückzogen. An der Front können sie auf die Vorräte warten, helft mir darum, dem Anführer des [WISDOM_EYE|Auges der Weisheit] einen Besuch abzustatten. Ich hoffe, dass sie uns helfen können, an dieser gefährlichen Skelettarmee vorbeizukommen!\n\nIch brauche Eure Hilfe. Ich bin beschäftigt, mich um die Verletzten zu kümmern ...Oh! Are you Leader [$playername]? Nice to meet you. I am [117823|Alexi], who was sent by the Captain to deliver supplies to the very front lines. However, just as we'd collected the supplies and prepared to set off, a large group of skeleton soldiers appeared on the mountain pass to the front lines. Fortunately, members of the [WISDOM_EYE|Eye of Wisdom] saved us as we retreated. The front lines can't wait for the supplies, so please help me visit the leader of the [WISDOM_EYE|Eye of Wisdom]. I hope they can help us get past that dangerous skeleton army!\n\nI need your help. I'm busy taking care of the injured...
Sys424183_szquest_complete_detail[SO_110484_NEWER|Abenteurergilde Silberschatten]? Im Grunde genommen macht es keinen Unterschied, ob wir uns an der Front befinden oder nicht!\n\n[117802|Samantha Delintas] und ich haben bereits einen Schlachtplan entworfen. Wenn wir diesen Plan befolgen, kann ich von jedem Standort aus an ihrer Seite kämpfen. Es ist nur so, dass die Resonanzenergie umso stärker ist, je näher wir uns befinden. Der Magische Kreis hier und der Magische Kreis an der Front sind gleichphasig. Das bedeutet, dass [117802|Samantha Delintas] umso mehr machen kann, je mehr Energie ich bereitzustellen vermag. Ich weiß nicht, ob Ihr das verstehen könnt, aber das spielt keine Rolle. Je mehr Hilfe Ihr leisten könnt, desto eher könnt Ihr gehen. Versteht Ihr?\n\n(In [117817|Daninisis] Gesicht erscheint ein seltsamer Ausdruck ...)[SO_110484_NEWER|Silvershadow Adventurers' Guild]? Actually, it doesn't make any difference to us whether we're on the front lines or not!\n\n[117802|Samantha Delintas] and I have already formulated a battle plan. By following our plan, I can fight with her from any location. It's just that the closer we are, the stronger the resonant energy is. The magic circle here and the magic circle on the front lines are in phase, so the more energy I can provide, the more [117802|Samantha Delintas] can do. I don't know if you understand, but no matter. The more assistance you provide, the sooner you can leave. Understand?\n\n([117817|Daninisi] has a strange expression on his face...)
Sys424183_szquest_descVizelhauptmann [117823|Alexi] möchte, dass Ihr den Verwalter des [ZONE_DELINTAQE_CAMP|Delintaslagers] aufsucht.Deputy Captain [117823|Alexi] wants you to visit the administrator of [ZONE_DELINTAQE_CAMP|Delintas Camp].