• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys424230_nameLebensmittelknappheitFood Shortage
Sys424230_szquest_accept_detailNun, Ihr habt uns über die Bedrohung berichtet, die die [<S>208274|Götterfrüchte] darstellen, und dafür bin ich Euch dankbar, aber ohne die [208274|Götterfrucht] fehlt uns eine bedeutende Nahrungsquelle. Die Lebensmittelvorräte des Lagers waren sowieso schon sehr knapp, aber jetzt sieht es umso schlimmer aus ...\n\nIch hab's! Auf der Ebene von Layod leben viele [<S>105694|Layod-Wildschweine]. Wir könnten sie jagen und ihr Fleisch als Nahrungsquelle nutzen! Aber ... alle Mitglieder der Eskorte wurden von der Götterfrucht beeinflusst und sind jetzt kraftlos, und ich bin nur ein schwaches junges Mädchen ...\n\nKönnte ich Euch vielleicht darum bitten, mir etwas [209067|Mageres Wildschweinfleisch] zu bringen? Ansonsten haben die Leute im Lager bald nichts mehr zu essen.Ay, you told us that [<S>208274|Divine Fruits] are very dangerous, and I thank you for that, but we are missing a key food source without the [208274|Divine Fruit]. The camp's food supply was always short, now things are much worse...\n\nI got it! There are many [<S>105694|Layod Wild Boars] on the Layod Plains. We could use their meat for food! But...Every member of the escort has been affected by the Divine Fruit and has no energy and I am just a weak young girl...\n\nMaster Knight, can I trouble you to help me bring back some [209067|Lean Boar Meat] for me? Otherwise the people in the camp will have nothing to eat.
Sys424230_szquest_complete_detailVielen Dank. Die Lebensmittelknappheit sollte damit fürs Erste kein Problem mehr darstellen.Thank you, Master Knight. The food shortage problem is resolved for now.
Sys424230_szquest_descBeschafft 10 Brocken [209067|Mageres Wildschweinfleisch] von [<S>105694|Layod-Wildschweinen].Obtain 10 hunks of [209067|Lean Boar Meat] from [<S>105694|Layod Wild Boars].
Sys424230_szquest_uncomplete_detailWir haben noch nicht genug [209067|Mageres Wildschweinfleisch]. Die Leute im Lager werden hungern müssen.There isn't enough [209067|Lean Boar Meat] yet. Master Knight, the people in the camp will go hungry.