• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys424401_nameEs sieht aus wie ein Wyrm.It looks like half a Wyrm
Sys424401_szquest_accept_detail(Ein großes, mit hellen Schuppen bedecktes Stück Fleisch wurde nachlässig auf dem Boden liegen gelassen. Es gibt keinen Kopf oder sonst eine Möglichkeit, seine Art zu bestimmen, doch ...)\n\n(Vielleicht interessiert [118610|Morrok Wallinder] sich dafür. Am besten, man prägt es sich ein und berichtet [118610|Morrok Wallinder] bei Gelegenheit davon.)(A large chunk of meat that is covered with brightly-colored scales was just casually left on the ground. There is no head or anything that would verify it's identity, but...) \n\n(Maybe [118610|Morrok Wallinder] would be interested in it. Perhaps it should just be kept in mind for now and [118610|Morrok Wallinder] should be told when he is encountered.)
Sys424401_szquest_complete_detailWas? Ein Stück Wyrmfleisch? Das ...\n\nIhr sagt, es befindet sich in der Nähe, oder? Sehr gut. Ich werde eine gründliche Untersuchung durchführen. Vielleicht gibt es dort noch interessantere Dinge zu entdecken. Ich muss die Augen offen halten und herausfinden, welche "interessanten" Ereignisse sich dort genau zugetragen haben ...What? A chunk of Wyrm meat? This...\n\nYou say that it was hidden nearby, right? Very good. I will go and conduct a thorough search. Perhaps there are more interesting things to be found in this room. I must look hard and find out what "interesting" events happened here exactly...
Sys424401_szquest_descVielleicht interessiert sich [118610|Morrok Wallinder] für die Überreste des Wyrms, die Ihr gefunden habt. Erzählt ihm davon, wenn Ihr ihn seht.Maybe [118610|Morrok Wallinder] would be interested in the half Wyrm remains that you found. Mention it to him if you see him.