• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys424498_nameHintergrund der LegendeBehind the Legend
Sys424498_szquest_accept_detailJeder Legende liegt ein Ursprung zugrunde. Einstmals untersuchte ich die Legende eines kleinen Flammenmonsters. Wenn das Monster erschien, vernahm man das Klirren von Metall und das Prasseln von Feuer. Ich fand heraus, dass vor sehr langer Zeit ein Zwerg dort gelebt hatte, der sehr bewandert in den Schmiedekünsten war. Nachdem er den Ort verlassen hatte, muss dieser Fakt in die überlieferte Geschichte einbezogen worden sein. \n\nIch vermute deshalb, dass die verbliebenen Legenden des Eisstromdorfes sich auch über die Jahre verändert haben. Ich schäme mich jedoch, dass ich nicht den Mut aufbringe, selbst in die Höhle zu gehen ... Alle Abenteurer, die ich zuvor darum bat, kehrten niemals zurück. Seither muss ich immer an die Warnungen der Dorfbewohner denken ... \n\nSollte Euch das nicht abschrecken, vielleicht ... seid Ihr ja bereit, mir Beweise aus den [ZONE_ICE_FLOW_VILLAGE|Ruinen des Eisstromdorfs] zu bringen, um die Wahrheit herauszufinden?Every legend has an origin. I once investigated a legend about a small flaming monster. Wherever the monster went, it would bring the clanking of metal and pyrotechnics with it. After deeper investigation, I discovered that long ago there was a dwarf who was very good at metalwork who lived here. After he moved away, this historical fact changed into this strange story that has been passed on. \n\nMy guess is that the remaining legends of Icestream Village are also versions of the truth that have changed throughout the years. I'm ashamed that I don't have the courage to go through that cave myself... The adventurers that I have asked to go there before never came back. It makes me think of the warning from the villagers... \n\nIf you aren't frightened after hearing this, then perhaps you'd be willing to bring me back some evidence from the [ZONE_ICE_FLOW_VILLAGE|Icestream Village Ruins] that will reveal the truth of this story?
Sys424498_szquest_complete_detailAlso, womit haben wir es zu tun? Bedeutet das, dass es in den [ZONE_ICE_FLOW_VILLAGE|Ruinen des Eisstromdorfs] wirklich unvorstellbare Geschöpfe gibt? Was sind das für Kreaturen ...So what are these then...? This must mean that there really are unimaginably strange creatures living in the [ZONE_ICE_FLOW_VILLAGE|Icestream Village Ruins]? What are these creatures...
Sys424498_szquest_descGeht in die [ZONE_ICE_FLOW_VILLAGE|Ruinen des Eisstromdorfs] und bringt 10 [<S>240530|Dämonenalbtraumhörner] zu [119076|Merdillo Grau].Go to the [ZONE_ICE_FLOW_VILLAGE|Icestream Village Ruins] and bring 10 [<S>240530|Demon Nightmare Horns] back to [119076|Merdillo Gray].
Sys424498_szquest_uncomplete_detailDie Wahrheit sollte noch nicht verkündet werden, aber sie darf auch nicht für alle Zeiten verborgen bleiben. Das ist meine Überzeugung.The truth shouldn't just be let out in the open, but it also shouldn't be hidden in darkness forever. This is my belief.