Database

keystring	de	eneu
SC_424962_A	Wie ich höre, sucht Ihr nach mir.	I hear you are looking for me.
SC_424962_B	Willkommen zurück, [$PLAYERNAME]. Die Zeit vergeht wie im Flug, nicht wahr? Wie ich sehe, seid Ihr jetzt ein berühmter Abenteurer. Ich weiß nicht, ob Ihr Euch noch an all die Hilfe und Unterstützung erinnern könnt, die Ihr von der Abenteurergilde Silberschatten erhalten habt. Womöglich möchtet Ihr der Gilde mit einer kleinen Spende bei ihrer Arbeit mit neuen Abenteurern behilflich sein.\n\nIch denke, das würde Eurem Ruf sehr gut tun.	Welcome back, [$PLAYERNAME]. Time flies, does it not? You're a famous adventurer now, I see. I don't know if you still remember all the help and support the Silvershadow Adventurers' Guild gave you. Perhaps you'd like to make a little donation to help support the Guild's work with up-and-coming adventurers. \n\nI think it would do a lot for your reputation.
SC_424962_C	Spendet 50.000 Gold.	Donate 50,000 gold.
SC_424962_D	(Redet Euch heraus.)	(Slyly refuse)
SC_424962_E	Ausgezeichnet, [$PLAYERNAME]. Ihr habt das Credo der Abenteurer nicht vergessen - Anerkennung schafft Möglichkeiten. Jetzt habt Ihr die Gelegenheit ...	Excellent, [$PLAYERNAME]. You remember the adventurer's credo- acceptance brings opportunity. Now you've got the chance...
SC_424962_F	Hahaha! [$PLAYERNAME], Ihr seid ein gerissener Hund! Ihr habt auf Euren Reisen viel gelernt, nicht wahr? Vergesst es. Die Spende war freiwillig. Doch bevor Ihr geht, möchte ich Euch daran erinnern, dass nur Anerkennung Möglichkeiten schafft und dass manche Gelegenheiten nie wiederkehren, wenn man sie einmal versäumt hat!	Hahaha! [$PLAYERNAME], you sly dog! You've learned a lot on your travels, haven't you? Never mind. The donation was voluntary. However, before you go I should remind you, only acceptance brings opportunity, and opportunities once passed over might never return!
SC_424962_G	Wie meint Ihr das?	What do you mean?
SC_424962_H	He he he ... [$PLAYERNAME], das sind doch nicht nur leere Worte, oder? Die Spende zählt nur, wenn Ihr sie auch wirklich zahlt. Wahrscheinlich bewahrt Ihr Euer Geld an einem sicheren Ort auf. Geht und holt es. Ich warte hier.	Heh heh heh...[$PLAYERNAME], you're not just saying it, are you? It only counts if you actually pay up. You've probably got your money stashed away in a safe place. Go and get it. I'll wait here.
Sys424962_name	Beitritt zum Auge der Weisheit	Eye of Wisdom's Joining
Sys424962_szquest_accept_detail	[$PLAYERNAME], ich hätte nicht erwartet, dass Ihr der Vertreter der [LION_HEART\|Löwenherzgarde] sein würdet. Sehr überraschend! Wirklich überraschend! Doch die Lage ist ernst und es ist keine Zeit, um in Erinnerungen zu schwelgen.\n\nIch erkenne die Ernsthaftigkeit der Lage, wie sie [114869\|Simon Dibark] beschreibt. In unserem fortwährenden Kampf gegen das Böse hätte ich nie geglaubt, je auf solch einen mächtigen und geschickten Gegner zu treffen. Wir müssen uns ihm bei jeder Gelegenheit widersetzen. Das [SC_EYEOFWISDOM\|Auge der Weisheit] wird in jedem Fall bei der Zusammenkunft erscheinen. [ZONE_VARANAS\|Varanas] braucht allerdings jemanden, der die Festung bemannt, ich werde also höchstwahrscheinlich nicht persönlich kommen können.\n\n[119715\|Tannis Bennet], der Leiter des Elementarordens, wird an meiner Stelle erscheinen. Er ist gelehrt und ein geborener Anführer. Man wird mich nicht vermissen. Außerdem müsst Ihr Euch nicht die Mühe machen und den Orden der Dunklen Glorie aufsuchen. Wir werden ihn verständigen ... Und seid unbesorgt, wir schicken nicht diesen Trunkenbold [110177\|Luanda].\n\n[110167\|Daris] von der [SO_110484_NEWER\|Abenteurergilde Silberschatten] lässt Euch außerdem mitteilen, dass Ihr sie in der [ZONE_VARANAS_CLASS_HALL\|Klassenhalle] aufsuchen sollt, wenn Ihr nach [ZONE_VARANAS\|Varanas] zurückkehrt. Ihr solltet auch mit [119702\|Ailics Transporteur] sprechen, während Ihr dort seid. Ich habe ihm aufgetragen, dort auf Euch zu warten, damit Ihr gemeinsam mit ihm zurück nach [ZONE_DAELANIS\|Dalanis] reisen könnt.	[$PLAYERNAME], I never thought you'd be the [LION_HEART\|Lionheart Knights] representative. Very surprising! Still... the situation is urgent, so no time for reminiscing.\n\nI appreciate the severity of the situation [114869\|Simon Dibark] describes. In our ongoing struggle with evil I never imagined we'd face an adversary so powerful and so crafty. We must resist them at every turn. The [SC_EYEOFWISDOM\|Eye of Wisdom] will definitely attend the meeting. Still, [ZONE_VARANAS\|Varanas] will need someone to man the fort, so I'm afraid I will not be able to attend in person.\n\n[119715\|Tannis Bennet], Head of the Elemental Order, will go in my place. He's very knowledgeable and a nature leader. I will not be missed. Also, you needn't make the journey to see the Order of Dark Glory. We'll inform them... and don't worry! We won't be sending that drunkard [110177\|Luanda].\n\n[110167\|Daris] of [SO_110484_NEWER\|Silvershadow Adventurers' Guild] wants me to tell you to go and find her at the [ZONE_VARANAS_CLASS_HALL\|Class Hall] if and when you return to [ZONE_VARANAS\|Varanas]. Also, be sure you speak with [119702\|Ailic's Transporter] of Class Hall while you are in Silvershadow Adventurers' Guild. I asked him to wait for you there, so you can go back to [ZONE_DAELANIS\|Dalanis] together.
Sys424962_szquest_complete_detail	Habt Ihr alles erledigt? Dann lasst uns nach [ZONE_SAVILLEPLAINS\|Zandorya] zurückkehren! Denkt daran, tief Luft zu holen ...	You finished everything? Then let's get back to [ZONE_SAVILLEPLAINS\|Zandorya]! Excellent. Remember to take a deep breath...
Sys424962_szquest_desc	Begebt Euch zur [ZONE_VARANAS_CLASS_HALL\|Klassenhalle] und sprecht mit [110167\|Daris], der Anführerin der [SO_110484_NEWER\|Abenteurergilde Silberschatten].	Proceed towards [ZONE_VARANAS_CLASS_HALL\|Class Hall] and speak with [SO_110484_NEWER\|Silvershadow Adventurers' Guild] Guild Leader [110167\|Daris].