Database

keystring	de	eneu
Sys425085_name	Sichere Rückkehr	Safe Return
Sys425085_szquest_accept_detail	Ich habe Freudensprünge gemacht, als ich die Nachricht erhielt. Wisst Ihr, was geschehen ist? Wisst Ihr es?\n([120252\|Dormen Schwarzkiefer] neckt Euch.)\n\nOk, ich will Euch nicht weiter ärgern!\n([120252\|Dormen Schwarzkiefer] spricht ernsthaft und ohne zu lächeln.)\n\nPrinzessin Morfantas ist erwacht!\n\nMithilfe der Fremden ist die Prinzessin von [120366\|Morfantas] sehr schnell erwacht. Kehrt zur Stadt zurück. Der Älteste [120239\|Hebron Schattenweber] erwartet Euch!	I jumped for joy when I heard the news. Do you want to know what happened? Do you?\n([120252\|Dormen Blackjaw] teases.)\n\nOk, I won't tease you!\n([120252\|Dormen Blackjaw] stops smiling and speaks seriously.)\n\nPrincess Morfantas awoke!\n\nWith the help of the outsiders, Princess [120366\|Morfantas] awoke very quickly. Go back to the city. Elder [120239\|Hebron Shadoweave] is waiting for you!
Sys425085_szquest_complete_detail	[120237\|Kemo Silbering] erklärte mir die Grundsituation. Kind, ich weiß, dass alle sehr hart gearbeitet haben.\n\nIhr müsst erschöpft sein, aber ... als die Prinzessin von [120366\|Morfantas] von Eurer Heldentat erfuhr, wollte sie Euch unbedingt sehen. Von der Prinzessin eingeladen zu werden, ist eine große Ehre! Vergesst nicht, seid höflich!	[120237\|Kemo Silvering] has explained me the basic situation. Child, I know everyone worked hard.\n\nYou must be tired, but...When Princess [120366\|Morfantas] learned of your heroic act, she said she wants to meet you. Being received by the princess is the highest honor! Remember, don't be rude!
Sys425085_szquest_desc	Kehrt nach [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_03\|Morfantas] zurück und sprecht mit [120239\|Hebron Schattenweber].	Return to [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_03\|Morfantas City] and speak with [120239\|Hebron Shadoweave].