• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys425297_nameVerteidigung der GaronDefend the Garon
Sys425297_szquest_accept_detail[$playername], durch den grausamen Angriff der [<S>106865|Kulech-Zerstörer] haben wir viele Soldaten verloren. Wenn wir die Unterstützung der [SC_GOOD_ANT_01|Garon] hätten, könnte sich die Situation ändern!\n\nVor Kurzem fanden wir endlich heraus, dass die Garon bestimmte Gerüche verwenden, um verschiedene Befehle zu übermitteln und auszuführen. [$playername], nehmt ohne weitere Umschweife diese Dose mit Duftstoff, die einen Unterstützungsruf an die Garon übermittelt. Die Garon greifen Ziele an, die diesen Geruch verströmen, daher könnt Ihr gemeinsam mit ihnen die [<S>106865|Kulech-Zerstörer] besiegen![$playername], the brutal attack of the [<S>106865|Kulech Destroyers] has caused us to lose many soldiers. If we had the support of the [SC_GOOD_ANT_01|Garon], the situation could be changed!\n\nNot long ago, we finally learned that the Garon use distinct smells to convey and carry out various orders. Without further ado, [$playername], take this can containing an odor requesting assistance from the Garon and use it on the Kulech. The Garon will attack targets giving off the smell, so you can defeat the [<S>106865|Kulech Destroyers] together with them!
Sys425297_szquest_complete_detailWir haben sehr gute Neuigkeiten von der Front erhalten über die Unterstützung durch die Garon. Die [<S>106865|Kulech-Zerstörer] rücken nicht mehr vor. Darum können wir unsere Abwehr verstärken. Habt Dank für diese hervorragende Leistung, [$playername].We have very good news about the Garon support from the front lines. The [<S>106865|Kulech Destroyers] are no longer advancing, so we can establish a more solid defense. Thank you for your outstanding performance, [$playername].
Sys425297_szquest_descBesprüht die [<S>106865|Kulech-Zerstörer] mit dem Unterstützungsduftstoff der [SC_GOOD_ANT_01|Garon] und besiegt gemeinsam mit den [SC_GOOD_ANT_01|Garon] die [<S>106865|Kulech-Zerstörer].Infect the [<S>106865|Kulech Destroyers] with the [SC_GOOD_ANT_01|Garon] assistance smell, and defeat the [<S>106865|Kulech Destroyers] together with the [SC_GOOD_ANT_01|Garon].
Sys425297_szquest_uncomplete_detailGebt Acht, dass Ihr Euch nicht selbst mit dem Duftstoff besprüht. Sagt hinterher nicht, dass ich Euch nicht davor gewarnt hätte, wenn Ihr für einen Feind gehalten werdet.Be careful not to get the smell on yourself. Don't say I didn't warn you if you're taken for an enemy!