Database

keystring	de	eneu
Sys425475_name	Verlassen des Tempels	Leave the Sanctuary
Sys425475_szquest_accept_detail	Drachen haben Ihre eigenen Regeln, und es ist verboten diesen Ort ohne Einladung zu betreten. Selbst Drachen brechen diese Regeln nicht, deshalb ist es für uns noch wichtiger, sie zu befolgen. Jill versteht gar nichts. Wie konnte sie nur so unbedacht sein ... Die Sache mit Loub mag überraschend gewesen sein, doch ich bin sicher, dass der Lichtdrache seine Gründe hat und wir darüber sprechen können.\n\nJill scheint nur bewusstlos zu sein. Wir sollten diesen Ort schnell verlassen. Ich trage sie ins nächste Lager. Ihr helft bei der Zubereitung einiger Erholungstränke, in Ordnung?	Dragons have their own rules, and uninvited people are forbidden from entering this place. Even dragons won't break the rules, so that's even more reason for us. Jill doesn't understand anything. How could she be so impulsive... The situation with Loub was sudden, but I trust that the Light Dragon has his own reasons, and we can discuss it.\n\nJill seems to have only fainted. We should leave here quickly. I'll carry her to the nearest camp. You help prepare some recovery potions, ok?
Sys425475_szquest_complete_detail	Ihr seid zurück. Morrok hat sich aufgemacht, um das Treffen mit den Drachen zu arrangieren, gebt also einfach alles mir.\n\nDie Drachen sind so schwierig. Sie haben immer sehr abgeschieden gelebt, deshalb glaube ich nicht, dass diese Einladung viel nützen wird.	You're back. Morrok has gone to arrange the meeting with the dragons, so just give the things to me.\n\nThe dragons are all so troublesome. They've always been so closed off, so I don't think this invitation will lead to anything helpful.
Sys425475_szquest_desc	[115892\|Jill] ist noch sehr schwach. Bereitet 3 Portionen [<S>208474\|Mysteriöse Kräuter] und 1 Portion [241306\|Wertvollen Alkohol] vor, bringt alles ins Lager und geht zu [120512\|Kargath Duran].	[115892\|Jill] is still very weak. Prepare 3 portions of [<S>208474\|Mysterious Herbs] and 1 [241306\|Treasured Alcohol] to take back to the camp and meet [120512\|Kargath Duran].
Sys425475_szquest_uncomplete_detail	Solltet Ihr nicht 3 Portionen [<S>208474\|Mysteriöse Kräuter] und 1 Portion [241306\|Wertvollen Alkohol] für mich vorbereiten?	Shouldn't you prepare 3 portions of [<S>208474\|Mysterious Herbs] and 1 [241306\|Treasured Alcohol] for me?