• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 7

keystringdeeneu
SC_Z24Q425528_01Ihr werdet gefangen, wenn Ihr zu nah ran geht!You'll get caught if you get too close!
SC_Z24Q425528_02Ich benötige noch eine Flasche [241831|Kennzeichnendes Parfüm].I need to pick up another bottle of [241831|Marking Perfume].
Sys425528_nameAuf der FährteTracing Tags
Sys425528_szquest_accept_detailAnscheinend hat [121379|Shalun Maro] vor ihrem Verschwinden mit den Abtrünnigen geredet. Meine Intuition sagt mir, dass wir auch weiter in diese Richtung ermitteln müssen. Auch [121421|Folun Bolur] wurde von ihm angesprochen, das müssen wir ausnutzen.\n\n[$playername], wendet nun das kennzeichnende Parfüm auf [121421|Folun Bolur] an, damit wir seinen Standort verfolgen können!It sounds like [121379|Shalun Maro] talked to all the defectors before they left. My intuition tells me that I need to continue investigating in his direction. [121421|Folun Bolur] has also been approached by him; we have to take advantage of this.\n\n[$playername], apply this Marking Perfume on [121421|Folun Bolur] so that we'll be able to track his whereabouts!
Sys425528_szquest_complete_detailHm, könnt Ihr das Parfüm riechen? [241831|Kennzeichnendes Parfüm] kann nur mit einer besonderen Methode wahrgenommen werden, sodass wir [121421|Folun Bolur] unbemerkt aufspüren können!Hm, can you smell the perfume? [241831|Marking Perfume] can only be detected using a special method, which will allow us to trace [121421|Folun Bolur] as we like!
Sys425528_szquest_descMarkiert [121421|Folun Bolur] mit dem [241831|kennzeichnenden Parfüm].Pour the [241831|Marking Perfume] over [121421|Folun Bolur].
Sys425528_szquest_uncomplete_detailNachdem Ihr das das kennzeichnende Parfüm verwendet habt, kann man ihn überall am [ZONE_EAST_MERDIN_TUNDRA|Soyarsee] aufspüren! Haha! In diesen ungewöhnlichen Zeiten, muss man ungewöhnliche Mittel ergreifen!After the marking perfume has been applied, he can be tracked all around the [ZONE_EAST_MERDIN_TUNDRA|Soyar Lake]! Haha! In these unusual times, you have to use unusual methods!