• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys425634_nameGeringer AufwandLittle Effort
Sys425634_szquest_accept_detailSo etwas Seltsames habe ich noch nie zuvor gesehen. Ein schwebender Fisch?\n\nDiese Fische scheinen sich nur in dieser Gegend aufzuhalten, aber hier gibt es nichts Besonderes. Oh ... ich habe dort eine Dame gesehen, die wahrscheinlich verletzt ist. Könntet Ihr sie zu den Sanitätern bringen, die vor Kurzem aufgebrochen sind? Sie dürften nicht allzu weit von hier sein. Wenn Ihr jetzt losgeht, könnt Ihr sie bestimmt noch einholen. Ich überlasse es Euch. \n\nIch muss die Vorräte prüfen. Wenn etwas verloren ginge, wäre ich in Schwierigkeiten.I've never seen anything this weird in my life. A floating fish in the air?\n\nThese fish seem to be only staying in this area, but there is nothing special here. Oh...I saw a lady over there, probably injured. Hero, could you take her to the medics that set off just a while ago? They should be not far away from here. You surely can catch up with them if you go now. I will leave it to you. \n\nI have to check the supplies. I'd be in trouble if something got lost.
Sys425634_szquest_complete_detailSolche Symptome habe ich noch nie gesehen, aber wir können es versuchen.\n\nSie sieht aus wie eine Bewohnerin des Dorfes weiter vorne. Warum fragt Ihr dort nicht einmal herum, ob jemand diese Frau kennt?I have never seen such symptoms before, but we can give it a try.\n\nBut she looks like she's one of the residents of the village up ahead. Why don't you ask around there to see if anybody knows this woman?
Sys425634_szquest_descBringt [241655|Bewusstlose Frau] zu den Sanitätern.Take [241655|Unconscious Woman] to the medics.