• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys425671_nameAusbruchssteinJailbreak Stone
Sys425671_szquest_accept_detailAhhh... Meine Hypothese stimmte! \n\nUnsere Feinde verwenden eine bestimmte Art von Runenenergie, um Elementarkreaturen in die Körper von Bestrafern zu sperren und ihre Elementarstärke anzuzapfen. \n\nAber ich habe die Runen, die Ihr mitgebracht habt, in einen [241358|Ausbruchsstein] verwandelt, der Elementarenergie freisetzen kann. \n\nDoch ich brauche Eure Hilfe, um ihn auszutesten. Ich hoffe, dass meine Forschung dieses Mal durchkommt!Ahhh... My hypothesis was correct! \n\nOur enemies are using a particular kind of runic energy to imprison elemental creatures in the bodies of Punishers and tap into their elemental strengths. \n\nHowever, I've already fashioned the runes you brought me into a [241358|Jailbreak Stone] that can release elemental energy. \n\nI need you to help me test it though. Hopefully my research will come through in the clutch this time!
Sys425671_szquest_complete_detailAh... Danach zu urteilen ist er noch nicht bereit für den Einsatz! \n\nDie Elementarkreaturen haben nicht nur eine unabhängige Persönlichkeit und erhebliche Stärke, einige von ihnen besitzen sogar die Fähigkeit zum rationalen Denken. \n\nEine Elementarkreatur einzusperren ... Der Gegner verfügt ganz offensichtlich über hervorragende Runenfertigkeiten. \n\nEs ist an der Zeit, die Sache noch einmal neu zu überdenken. Dieses Mal werde ich gründlicher sein.Ah... Judging from that, it looks like it's not ready for deployment yet! \n\nOn top of elemental creatures' independent personality and massive strength, some of them even have the capacity for rational thought. \n\nTo imprison an elemental creature... The enemy evidently has formidable runic skills. \n\nIt's time to go back to the drawing board. This time I'll be more thorough.
Sys425671_szquest_descWendet die [241358|Ausbruchsstein] bei <CY>[SC_ELEMENTALPUNISHER|Elementarbestrafer]</CY> an, um [121124|Tyda Leachy] bei seinen Forschungen zu helfen.Use the [241358|Jailbreak Stone] on <CY>[SC_ELEMENTALPUNISHER|Elemental Punisher]</CY> to further the research [121124|Tyda Leachy] is performing.
Sys425671_szquest_uncomplete_detailVersucht es noch einmal. Wir müssen jeden noch so kleinen Fehler beheben!Go and try again. We need to work out all of the kinks!