Database

keystring	de	eneu
Sys426069_name	Noch mehr Konservierungstrank benötigt	In Need of More Preserving Potion
Sys426069_szquest_accept_detail	Braucht Ihr noch mehr [<S>242131\|Antiseptika]? Habe ich Euch nicht gesagt, dass ihr sie im Auge behalten sollt? Aber sehen wir mal, was ich für Euch tun kann, Sondergesandter. \n\nWie wäre es damit? Ich könnte anfangen, die erforderlichen Zutaten zu sammeln, was aber ewig dauern würde mit diesen ganzen Kreaturen überall. Wenn Ihr Euch um die [<S>107468\|Grünwald-Mimengottesanbeterinnen] kümmert, übernehme ich das Sammeln der Materialien. Was haltet Ihr davon? \n\nEs ist also abgemacht. Wenn alles erledigt ist, könnt Ihr zurückkommen, um Euer [242131\|Antiseptikum] zu erhalten.	Do you need some [<S>242131\|Antiseptic Potions] again? Didn't I tell you to keep an eye on them? But let's see what I can do for you, Special Envoy. \n\nHow about this? I could start to collect the required ingredients, but this will take forever with all the creatures abound. If you can take care of the [<S>107468\|Green Forest Mimic Mantises] I will take care of gathering the materials. What do you think? \n\nSo it's settled then. When it's done you can come back to get your [242131\|Antiseptic Potion].
Sys426069_szquest_complete_detail	Das ging aber schnell! Die Aufgabe war für jemanden wie Euch sicherlich nicht allzu schwierig, oder? Hier ist die vereinbarte Belohnung.	Now, that was quick! The task hasn't been all too difficult for someone like you, has it? Here's the reward we'd agreed upon.
Sys426069_szquest_desc	Kümmert Euch um die [<S>107468\|Grünwald-Mimengottesanbeterinnen] in der Gegend, um ein [242131\|Antiseptikum] von [121668\|Millany Bathan] zu erhalten.	Take care of the [<S>107468\|Green Forest Mimic Mantises] in the area to get a [242131\|Antiseptic Potion] from [121668\|Millany Bathan].
Sys426069_szquest_uncomplete_detail	Ihr braucht Euch keine Sorgen um die Verarbeitung der Kräuter zu machen. Ich und meine Helfer kümmern uns darum. Eure Aufgabe ist es, Jagd auf die Insekten zu machen!	You don't need to be concerned about processing of the herbs. Me and my helpers will take care of it. Your part is hunting down those insects!