• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys426543_nameGuter Schnaps öffnet das HerzAlcohol Unlocks The Heart
Sys426543_szquest_accept_detailOla! Ola! Ola! Eine Flasche guter Schnaps öffnet das Herz!\n\nIch habe wirklich Glück gehabt, dass ich gerettet wurde und hier gelandet bin. Aber was ist dieses Lager hier für ein Ort ... Es sieht nicht so aus, als gäbe es hier etwas Gutes zu trinken. Das kann nicht sein! Wir wollen Piraten werden, dann brauchen wir Schnaps! Schnaps und Piraten sind untrennbar miteinander verbunden.\n\nAm Strand habe ich viel [242563|Limettenschnaps] gesehen, der von den Wellen angeschwemmt wurden. Die kommen sicherlich von unserem Schiff. Aber dort lungern zu viele seltsame Kreaturen herum, deswegen kann ich die Flaschen nicht selbst holen.\n\nAber ich bin sicher, dass Ihr für mich gehen könnt, oder?Ola! Ola! Ola! A bottle of good grog opens up any man's heart!\n\nI'm really lucky that I was rescued and landed here. But what kind of place is this camp? It doesn't look like there's anything to drink here. I can't believe it! If we want to be pirates, then we need alcohol! You can't have one without the other.\n\nI saw a lot of [242563|Lime Rum] on the beach, washed ashore by the waves. They must have come from our ship. But there are too many strange creatures in the area, so I can't grab the bottles myself.\n\nBut I'm sure you could manage it, couldn't you?
Sys426543_szquest_complete_detailOla! Ola! Ola! Drei Flaschen Schnaps machen uns glücklich!\n\nDieser [242563|Limettenschnaps] funkelt wie ein Edelstein! Gib ihn her, gib ihn her!Ola! Ola! Ola! Three bottles of grog - that'd bring a smile to any pirate's face!\n\nThat [242563|Lime Rum] glimmers like a gem. Give it here, give it here, I say!
Sys426543_szquest_descSucht 10 Flaschen [242563|Limettenschnaps] am Strand.Look for 10 bottles of [242563|Lime Rum] on the beach.
Sys426543_szquest_uncomplete_detailOla! Ola! Ola! Zwei Flaschen Schnaps trinken sich am besten gemeinsam!Ola! Ola! Ola! We'll drink both bottles together, arrrh!