Anzahl Ergebnisse: 5
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys426810_name | Vertreibt die Frankopiraten | Oust the Franko Pirates |
| Sys426810_szquest_accept_detail | Könnt Ihr uns helfen, den [SC_PIRATE_FRANK|Frankopiraten], die sich hier in der Nähe aufhalten, eine Lektion zu erteilen? Lasst sie wissen, dass Ailics Piraten hier sind! Wir dürfen sie nicht zu stark werden lassen. | Could you help us to teach the [SC_PIRATE_FRANK|Franko Pirates] lurking around here a lesson? Let them know that Ailic's Pirates are here! We can't afford to let them get too strong. |
| Sys426810_szquest_complete_detail | Vielen Dank. Ihr seid unser stärkster Verbündeter. Wenn Ihr hier seid, können wir ganz unbesorgt sein. | Thank you. You're our strongest ally. When you're around we needn't worry about anything! |
| Sys426810_szquest_desc | Beseitigt die [<S>108186|Sumpf-Guerillas]. Lasst die Frankopiraten wissen, wer hier das sagen hat. | Defeat the [<S>108186|Swamp Guerrillas]. Let the Franko Pirates know who's boss around here. |
| Sys426810_szquest_uncomplete_detail | Mein Herz wird erst dann Frieden finden, wenn die Frankopiraten beseitigt wurden. | My heart shall only find peace when the Franko Pirates have been dealt with. |