• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys427470_nameIm Hochland Vorräte sammelnGather Supplies in the Highlands
Sys427470_szquest_accept_detailDiesem Lager wurden bislang nur sehr wenige Leute zugeteilt. Die drei Kundschafter, mit denen ich hierher gekommen bin, sind bereits unterwegs, um Informationen zu sammeln. Das heißt, uns fehlen die Leute, um unsere Vorräte aufzustocken.\n\nEhrenwerter Held, es ist mir wirklich unangenehm, aber könnt Ihr das übernehmen und ein paar Vorräte erjagen?Until now, very few people were sent to this camp. The three scouts I came here with are already out gathering information. That means that we don't have the manpower to stock up our supplies.\n\nHonorable hero, I must regretfully ask you if you could shoulder that task for us and hunt down some supplies?
Sys427470_szquest_complete_detailMit diesen Vorräten sollten wir hier im Lager auch ohne die Lieferungen aus dem [ZONE_LOWLAND_CORE|Capitolaußenposten] eine Zeit lang über die Runden kommen.\n\nIch frage mich, warum die Kundschafter noch immer nicht zurück sind.With these supplies we should be able to hold out here without deliveries from the [ZONE_LOWLAND_CORE|Citadel Outpost] for a while.\n\nI wonder why the scouts have not returned yet.
Sys427470_szquest_descMacht Euch auf Jagd, um die Vorräte im [ZONE_SNOWFOG_CAMP|Lager der Eisnebel] aufzustocken.Go hunting to stock up on supplies for [ZONE_SNOWFOG_CAMP|Icefog Camp].
Sys427470_szquest_uncomplete_detailEhrenwerter Held, es ist mir wirklich unangenehm, aber könnt Ihr das vielleicht übernehmen und ein paar Vorräte erjagen?Honorable hero, I must regretfully ask you if you could shoulder that task for us and hunt down some supplies?