• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys427486_nameHelft, das Geheimnis des Lagers zu bewahren.Keeping the Camp Secret
Sys427486_szquest_accept_detailEs gibt noch einige [<S>106285|Kundschafter des Zirkels des Unverwüstlichen], die in der [ZONE_SECLUDED_BASIN|Verborgenen Bucht] herumstreifen. Sollten sie den [ZONE_LOWLAND_CORE|Capitolaußenposten] entdecken, den die Hand des Ausgleichs hier gebaut hat, wäre das äußerst ungeschickt.\n\nDaher, solltet Ihr irgendwelche [<S>106285|Kundschafter des Zirkels des Unverwüstlichen] in der Nähe sehen, tötet sie, damit das Geheimnis nicht nach außen gelangt. Dadurch können wir mögliche Gefahren reduzieren.There are still a number of the Inexorable League's [<S>106285|Scouts] roaming around the [ZONE_SECLUDED_BASIN|Secluded Bay]. It would be rather unfortunate if they were to come across the [ZONE_LOWLAND_CORE|Citadel Outpost] which the Hand of Balance built here.\n\nThat's why it's vital, should you happen to spot any [<S>106285|Inexorable League Scouts] in the region, that you kill them on sight. At least that way we'll reduce the risk of detection.
Sys427486_szquest_complete_detailWunderbar, danke für die Hilfe!\n\nWissen ist Macht, insbesondere wenn zwei Armeen kämpfen. Wer mehr weiß, der kann viel leichter die richtige strategische Entscheidung treffen, um die Oberhand auf dem Schlachtfeld zu gewinnen.Brilliant, thanks for your help!\n\nKnowledge is everything, especially when you're fighting against two armies. The more intelligence you have, the easier is to make the right decisions and gain the upper hand on the battlefield.
Sys427486_szquest_descHelft [124341|Yagista Beluti] die [<S>106285|Kundschafter des Zirkels des Unverwüstlichen] auszuschalten, welche in der Nähe des [ZONE_LOWLAND_CORE|Capitolaußenpostens] herumstreifen, um mögliche Gefahren zu reduzieren.Help [124341|Yagista Beluti] to take out some of the [<S>106285|Inexorable League Scouts] moving around near the [ZONE_LOWLAND_CORE|Citadel Outpost] and reduce the risk of detection.
Sys427486_szquest_uncomplete_detailSolltet Ihr [<S>106285|Kundschafter des Zirkels des Unverwüstlichen] in der Nähe des Lagers sehen, vernichtet sie, damit sie uns nicht verraten. So können wir mögliche Gefahren reduzieren.If you happen to see any [<S>106285|Inexorable League Scouts] hanging around anywhere near the camp, wipe them out and make sure they don't get a chance to disclose our position. That'll help us reduce the chance of detection.