Database

keystring	de	eneu
Sys427594_name	Vorstoß in das Heiligtum des Dunkelsterns	Advance into Blackstar Sanctuary
Sys427594_szquest_accept_detail	Die Heiligtümer sind Glaubenszentren für die Angren-Leonin und die Jyr'na-Elfen. Das [ZONE_QUIETSTAR_SANCTUARY\|Heiligtum des Dunkelsterns] befindet sich in der Obhut der Jyr'na-Elfen. Aufgrund des Verfalls ist es jetzt aber so, dass das Heiligtum von verfallenen Elfen bewacht wird.\n\nDie [109454\|Wächter des Dunkelsternheiligtums] sind die zähesten Kämpfer unter ihnen. Da wir derzeit nur wenige Truppen aufbringen können, haben wir keine Chance gegen sie und es würde auch zu viel Zeit kosten. Ehrenwerter Held, könnt Ihr uns nicht helfen, ein paar der [109454\|Wächter des Dunkelsternheiligtums] zu erledigen, um ihre Abwehr zu schwächen?	The sanctuaries are centers of worship for the Angren Leonin and the Jyr'na Elves. The [ZONE_QUIETSTAR_SANCTUARY\|Blackstar Sanctuary] is in the care of the Jyr'na Elves. Because of the Decay, the sanctuary is guarded by decayed elves.\n\nThe [109454\|Guardians of Blackstar Sanctuary] are the toughest fighters they have. We have no chance against them, because we have so few troops at the moment and it would cost us too much time. Honorable hero, please help us to defeat some of the [109454\|Guardians of Blackstar Sanctuary], so that their defenses are weakened.
Sys427594_szquest_complete_detail	Die [109454\|Wächter des Dunkelsternheiligtums] sind wirklich zäh und dann sind es auch noch so viele. Ich wusste wirklich nicht, wie wir ihre Linien durchbrechen könnten. Ehrenwerter Held, durch Euren Einsatz wird das jetzt möglich sein.	The [109454\|Guardians of Blackstar Sanctuary] truly are tough and there are so many of them. I honestly have no idea how we're going to break through their lines. Honorable hero, it is with your help that this is now possible.
Sys427594_szquest_desc	Helft [124431\|Khyder Barhat] aus der Kampfeinheit der Hand des Ausgleichs, die [109454\|Wächter des Dunkelsternheiligtums] niederzuschlagen und so die Abwehr des [ZONE_QUIETSTAR_SANCTUARY\|Heiligtums des Dunkelsterns] zu schwächen.	Help [124431\|Khydar Barhat] from the Hand of Balance combat unit to bring down the [109454\|Guardians of the Blackstar Sanctuary], thereby lowering the [ZONE_QUIETSTAR_SANCTUARY\|Blackstar Sanctuary's] defenses.
Sys427594_szquest_uncomplete_detail	Die [109454\|Wächter des Dunkelsternheiligtums] sind die zähesten Kämpfer unter ihnen. Da wir derzeit nur wenige Truppen aufbringen können, haben wir keine Chance gegen sie und es würde auch zu viel Zeit kosten. Ehrenwerter Held, könnt Ihr uns nicht helfen, ein paar der [109454\|Wächter des Dunkelsternheiligtums] zu erledigen, um ihre Abwehr zu schwächen?	The [109454\|Guardians of Blackstar Sanctuary] are the toughest fighters they have. We have no chance against them, because we have so few troops at the moment and it would cost us too much time. Honorable hero, please help us to defeat some of the [109454\|Guardians of Blackstar Sanctuary], so that their defenses are weakened.