| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys850152_name | Energiereaktion | Energy Reaction |
| Sys850152_name_plural | Energiereaktionen | Energy Reactions |
| Sys850152_shortnote | Hüllt Euer Ziel in die Restenergie des Energieversorgungspunkts und erhöht den [SC_SKILLTIPS_MHURT_PASSIVE|Erlittenen magischen Schaden] um (Buff4-0)% und verursacht für (Buff0-Time) Sekunden alle 2 Sekunden (Buff0-Dot) [SC_SKILLTIPS_DARK|Dunklen Schaden]. | Engulfs your target in the residual energy of the energy supply point, increasing [SC_SKILLTIPS_MHURT_PASSIVE|Received Magical Damage] by (Buff4-0)%, and causing (Buff0-Dot) [SC_SKILLTIPS_DARK|Dark Damage] every 2 seconds for (Buff0-Time) seconds. |
| Sys850153_name | Myrmex-Militärsichel | Myrmex Military Sickle |
| Sys850153_name_plural | Myrmex-Militärsicheln | Myrmex Military Sickles |
| Sys850153_shortnote | Die Kraft der Kulech aus dem Chaoselement verursacht (DMG0) Schaden, basierend auf dem Schaden pro Sekunde der Haupthandwaffe.\n[SC_SKILLTIPS_03||cffA1C7EF(Dieser Fertigkeitswert wird sich je nach eigener Ausrüstung und Stärke des Gegners erhöhen oder verringern.)|r] | The power of the Kulech from the Chaos Element inflicts (DMG0) damage, based on main hand weapon DPS.\n[SC_SKILLTIPS_03||cffA1C7EF (This skill stat will increase and decrease based on equipment and target strength) |r] |
| Sys850154_name | Bestienbestrafung | Beast Punishment |
| Sys850154_name_plural | Bestienbestrafungen | Beast Punishments |
| Sys850154_shortnote | Konzentriert die Kraft der Waldtiere, um mehrere Ziele frontal anzugreifen und verursacht (DMG0) Schaden, basierend auf dem Schaden pro Sekunde der Haupthandwaffe.\n[SC_SKILLTIPS_03||cffA1C7EF(Dieser Fertigkeitswert wird sich je nach eigener Ausrüstung und Stärke des Gegners erhöhen oder verringern.)|r] | Condenses the power of the animals of the forest, attacking multiple targets head on, inflicting (DMG0) damage, based on main hand weapon DPS.\n[SC_SKILLTIPS_03||cffA1C7EF (This skill stat will increase and decrease based on equipment and target strength) |r] |
| Sys850155_name | Halb gewandelt | Half-assimilate |
| Sys850155_name_plural | Halb gewandelt | Half-assimilates |
| Sys850155_shortnote | Transformiert einen Teil Eures Körpers zu einer Kulech und blockt so für (Buff0-Time) Sekunden den Schaden des nächsten Angriffs ab. Wenn der Effekt nachlässt, erhaltet Ihr den Effekt "[622389|Überleben]", der die [SC_SKILLTIPS_HEAL|Heilung] für (Buff-Time-622389) Sekunden um (Buff0-622389)% erhöht. | Transforms a portion of your body into a Kulech, blocking damage from the next attack for (Buff0-Time) seconds. When the effect ends, you will receive the [622389|Survive] effect, increasing [SC_SKILLTIPS_HEAL|Healing] by (Buff0-622389)% for (Buff-Time-622389) seconds. |
| Sys850157_name | Geiststurz | Spirit Collapse |
| Sys850157_name_plural | Geiststurz | Spirit Collapse |
| Sys850159_name | Schlachtenübung | Battle Exercise |
| Sys850159_name_plural | Schlachtenübungen | Battle Exercises |
| Sys850162_name | Andauernde Explosion | Continuous Explosion |
| Sys850168_name | Ameisensäure-Spritzer | Formic Acid Splash |
| Sys850168_name_plural | Ameisensäure-Spritzer | Formic Acid Splash |
| Sys850170_name | Heilungs-Myrmex | Healing Myrmex |
| Sys850170_name_plural | Heilungs-Myrmex | Healing Myrmex |
| Sys850170_shortnote | Myrmex-Forschungstrank\nHeilt Wunden der Myrmex mit erstaunlicher Wirksamkeit. | Myrmex Research Potion\nHeals injured Myrmex with astonishing efficacy. |
| Sys850171_name | Sturmimpuls | Storm's Pulse |
| Sys850171_name_plural | Sturmimpuls | Storm's Pulse |
| Sys850172_name | Blitzangriff | Lightning Attack |
| Sys850172_name_plural | Blitzangriff | Lightning Attack |
| Sys850173_name | Donnerstampfen | Thunder Stomp |
| Sys850173_name_plural | Donnerstampfen | Thunder Stomp |
| Sys850183_name | Smaragdgrüner Runenstein | Emerald Rune Stone |
| Sys850183_name_plural | Smaragdgrüne Runensteine | Emerald Rune Stones |