result count: 7
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys101507_name | Guerrero de Runa de hierro | Iron Rune Warrior |
| Sys101507_name_plural | Guerreros de Runa de hierro | Iron Rune Warriors |
| Sys101507_shortnote | Originariamente fueron guerreros de hierro bajo las órdenes de los Guardianes, llamados a este mundo para proteger la Puerta del Vacío, pero ahora se han convertido en los Golems de hierro asesinos de [100237|Regin]. La única explicación para este hecho es que [100237|Regin] derrotó al Guardián de la Torre del Sello y obtuvo el control de estos Gólems. De ser así, hace mucho que la fuerza de [100237|Regin] ha sobrepasado la de todos los magos de [ZONE_YGGNO LAND|Candara]. | They were originally iron guards under orders from the Guardians, called to this world to protect the Gate of the Void, but they have now become [100237|Regin's] killer iron golems. The only explanation for this is that [100237|Regin] defeated the Guardian in the Tower of the Seal and gained control of these golems. If this is so, [100237|Regin's] strength has long since surpassed that of all of [ZONE_YGGNO LAND|Candara's] mages. |
| Sys101507_spellstring1 | ¡¡Buscando objetivo de larga distancia para atacar!! | Scanning long range target and attack!! |
| Sys101507_spellstring2 | ¡¡Buscando centro del objetivo para atacar!! | Scanning target center for attack!! |
| Sys101507_spellstring3 | ¡¡Aumentando la fuerza de ataque en un 150%!! | Increasing attack strength by 150%!! |
| Sys101507_spellstring4 | Crisis detectada; ¡¡cambiando a modo de protección física!! | Crisis averted; changing to physical protection mode!! |