result count: 6
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys110260_name | Sadera | Sadera |
| Sys110260_name_plural | Sadera | Sadera |
| Sys110260_shortnote | Camarera del "Cabeza de Ciervo". Se cree que fue aristócrata y su comportamiento es diferente del resto. Es muy respetada por el propietario del hotel. | Waitress of the "The Stag's Head", though she was once an aristocrat and holds herself differently from the others. She is much respected by the owner of the hotel. |
| Sys110260_szquestdoingtext | Aventurero, ¿Cómo comenzasteis vuestro viaje?\n\nDejé el lugar en el que crecí y con mis sueños e ilusiones emprendí mi viaje, pero el camino no ha sido más que un duro reto...\n\nPorfear dijo que no había vuelta atrás, así que tengo que seguir adelante por el camino correcto.\n\nPero estoy confundida con respecto al futuro, y también con respecto a mí... | Adventurer, how did you begin your journey?\n\nI left the place where I grew up, and with my hopes and dreams embarked on my journey, but the path before me has been nothing less than a fierce gauntlet....\n\nPorfear said there's no turning back, so I must find the right path ahead.\n\nBut I'm confused about the future, as well as about myself.... |
| Sys110260_szquestnpctext | ¡Bienvenido, visitante! ¿Puedo preguntar qué necesitáis? | Welcome, visitor! May I ask what you need? |
| Sys110260_titlename | Camarera del "Cabeza de Ciervo" | "Stag's Head" Waitress |