Database

keystring	es	eneu
SO_110388_1	\|cff11ffffQuiero aprender a cocinar.\|r	\|cff11ffffI want to learn cooking.\|r
ST_110388_0	¡Delicioso! Mi vida es la búsqueda de sabores perfectos. ¿Os gustaría uniros a mí en esta búsqueda culinaria de la perfección?	So delicious! My life is the pursuit of perfect tastes. Care to join me in this culinary quest for perfection?
ST_110388_1	Cocinar es una habilidad que puede devolverle energía a la gente. ¡Así que sumerjámonos en el maravilloso mundo de la cocina!\n\nPodéis encontrar la habilidad "Cocina" en la pestaña "Normal" de la interfaz "Habilidad". Haced clic en ella para abrir la Interfaz de producción para la Cocina. Podéis seleccionar el producto final que queréis crear en la Lista de producción de la izquierda y la cantidad que queréis hacer en la zona inferior derecha. Si tenéis los materiales necesarios en la mochila, simplemente pulsad "Producir" para empezar. Tened en cuenta que solo podéis cocinar cuando estáis cerca de Herramientas de cocina.\n\n¡Conseguid algunas recetas e intentadlo!	Cooking is a skill that can bring energy to people. So let's jump into the wonderful world of cooking!\n\nYou can find the "Cooking" skill in the "General" tab on the "Skill" interface. Click on it to open the Production Interface for Cooking. You can then select the final product you wish to create from the Production List on the left, and the quantity you want to make in the lower right area. If you have enough materials in your backpack, simply press "Produce" to begin. Please note that you can only cook when you are near Cooking Utensils.\n\nGet some cooking recipes and have a go!
ST_110388_2	¡Oh, no! ¡Esto no va a funcionar! ¡Sois demasiado complicado y tenéis demasiadas habilidades manuales diferentes! No podéis llegar a un nivel superior de cocina a menos que evitéis la distracción que suponen tantos objetivos diferentes.	Oh no! This won't do! You are too complicated and you have too many other crafting skills! You cannot reach a higher level in cooking unless you stop the distraction of so many other pursuits.
ST_110388_3	¡Excelente! ¡Habéis dominado los aspectos básicos de la cocina! Si queréis aprender más, tendréis que ir a buscar a Don Cartisse. ¡Id a estudiar sus maravillosas técnicas!	Excellent! You have mastered the basics of cooking! You should seek out Mr Cartisse if you want to delve further. Go study his beautiful techniques!
ST_110388_4	¡Oh! ¡Alabado seáis! Vuestra habilidad... Vuestra clase... ¡Sin duda, sois capaz de aprender la perfección del maestro cocinero! Pero sabed que las habilidades necesarias para ese nivel no se consiguen fácilmente. Primero debéis encontrar al maestro cocinero, pero la única información que tenemos sobre él ahora mismo son unos rumores que corren en la Fortaleza Obsidiana.	Oh! Praise be! Your skill... Your class... You certainly are capable of learn perfection from the cooking master! But be aware that the skills needed for such a level are not easily obtained. You must find the cooking master first, but the only information to be had about him nowadays is some hearsay in Obsidian Stronghold.
ST_110388_5	¡Alto! Permitidme apreciar vuestras técnicas... ¡Una auténtica obra de arte! No estoy admirando vuestra ropa, ¡sino vuestra alma como maese cocinero! ¿No lo veis? ¡Vuestra alma arde como las llamas que utilizáis para crear vuestras obras de arte!	Stop! Let me appreciate your techniques... Truly a masterpiece! I'm am not admiring your clothes, but your soul as a chef! Can't you see? Your soul burns like the flames you use to create your works of art!
Sys110388_name	Marlyn Cociñeiro	Marlyn Cooker
Sys110388_name_plural	Marlyn Cociñeiro	Marlyn Cooker
Sys110388_shortnote	Jefe de los cocineros de Varanas.	Manager of the cooks in Varanas.
Sys110388_szquestnpctext	Al mundo le hacen falta cocineros con verdadera pasión. Por eso hay tanto caos hoy en día, ¿no os parece? Si realmente tenéis esa pasión, deberíais solicitar el título de artesano.\n\n(\|cff007f00 Artesano\|r El límite superior de vuestra habilidad en cocina aumentará hasta 40. [SC_CRAFT_MAKELEVEL_01\|Podéis tener un máximo de \|cffff00004\|r \|cff0000ffhabilidades de producción\|r de \|cff007f00nivel artesano\|r].)	This world lacks chefs of great passion. That is why it's in the mess it is today, don't you think so? If you have such passion, you should apply for craftsman qualification.\n\n\n(\|cff007f00Craftsman\|r The upper limit of your cooking skill will be increased to 40, [SC_CRAFT_MAKELEVEL_01\|You can have maximal \|cffff00004\|r \|cff007f00Craftsman tier\|r \|cff0000ffproduction skills\|r].)
Sys110388_titlename	Instructor de cocineros novatos	Novice Cooking Instructor